Envíos

Directrices para autores/as

Las entregas que no sigan rigurosamente las directrices a las autoras y autores serán recusadas al principio y no pasará a evaluación.

Tipos de Documentos Aceptados

ELBC recibe presentaciones de:

• Artículos originales.
• Reseñas críticas.
• Preprints (ver sección Preprints en la Política Editorial).

Los artículos deben estar alineados con el enfoque y alcance de la revista, es decir, fomentar el debate crítico sobre la literatura brasilera contemporánea, en sus diferentes manifestaciones, a partir de los más variados enfoques teóricos y metodológicos, con apertura para el diálogo con otras literaturas y otras expresiones artísticas. Los artículos sobre obras publicadas a partir de 1990 tienen prioridad, pero ocasionalmente se pueden considerar artículos sobre obras publicadas a partir de 1970, dependiendo de la discusión propuesta. Los artículos que aborden obras publicadas antes de eso se tratarán como una excepción, por ejemplo, en el caso de obras de autores que ya proyectaban una discusión que llega hasta nuestros días, como precursores (por ejemplo, João Antônio y Samuel Rawet). Sin embargo, los autores vinculados al regionalismo, al modernismo o a un proyecto de modernidad no encajan en el recorte de la revista. Las reseñas deben tratar de libros de literatura o textos teóricos publicados en los últimos 24 meses. Solamente serán aceptadas reseñas de carácter crítico que aporten nuevos conocimientos más allá del simple resumen de una obra, que contenga referencias bibliográficas y contenido que presente potencial para recibir citas.

Atención:

Debido al gran número de entregas y a su evaluación en Capes como Qualis A1, la revista Estudos de literatura brasileira contemporânea acepta sólo artículos en los que por lo menos uno de sus autores tenga el doctorado concluido o en proceso.

Ineditismo

Se pide a las autoras y autores que envíen sólo manuscritos que no fueran publicados o enviados simultáneamente para su publicación en otros periódicos. Las colaboraciones deben ser fruto de investigaciones originales e inéditas.

Idioma

La revista publica textos en portugués y, eventualmente, en español e inglés. Los artículos en otras lenguas pueden ser presentados para evaluación y, en caso de ser aprobados, serán publicados mediante traducción a cargo de las autoras y los autores.

Contribución de los Autores

La autoría se refiere al crédito por el trabajo publicado e implica responsabilidades con relación a este.

De acuerdo con las Normas de Vancouver – referencia internacional en lo que se refiere a atribución de autoría en artículos – la autoría se debe basar en los siguientes criterios:

• Contribuciones substanciales para la concepción o delineamiento de la investigación, la adquisición, análisis y/o interpretación de los datos presentados en el trabajo;
• elaboración de versiones preliminares del manuscrito o revisión crítica del contenido intelectual del artículo;
• aprobación final de la versión a ser publicada;
• concordancia con ser responsable por todos los aspectos del trabajo, en el sentido de garantizar la exactitud e integridad del artículo.

Todas aquellas personas indicadas como autoras deben atender los cuatro criterios de autoría, y todas aquellas que rellenen los cuatro criterios deben ser identificadas como autoras. Las personas que no sigan los cuatro criterios mencionados pueden tener su colaboración mediante una nota de agradecimiento al final del trabajo. Las autoras y autores son responsables de la obtención de la autorización de esas personas antes de nombrarlas en sus agradecimientos.

Ejemplos de actividades que no cualifiquen una persona colaboradora para autoría incluyen: adquisición de financiamiento, supervisión general de un grupo de investigación, tareas administrativas, revisión de idioma y revisión de portugués.

Los criterios de autoría no deben ser usados como forma de descalificar compañeras o compañeros que merezcan autoría, negándoles la oportunidad de rellenar los criterios de números 2 o 3. De ese modo, la ética recomienda que todas las personas que atiendan el primer criterio tengan la oportunidad de participar en la redacción, revisión y aprobación final del manuscrito.

La entrega del artículo por medio del sistema de la revista implica la confirmación tácita y pública de que todas las personas autoras indicadas en la portada participen en la elaboración del manuscrito.

En casos especiales, la autoría del trabajo puede ser atribuida a un grupo de investigación. Al entregar un artículo cuya autoría sea de un grupo, o autora correspondiente (responsable por la entrega en el sistema) deberá indicar el nombre del grupo e identificar cuáles son los miembros del grupo que pueden recibir crédito de autora y asumir la responsabilidad por el trabajo como tales. En caso de que el nombre del grupo sea citado, pero no sean explícitamente citados los nombres de las personas autoras, serán considerados autores todos sus miembros, sean autores o colaboradores. Para la debida identificación de los autores y colaboradores que integren el grupo, se debe incluir en la entrega un anexo con los créditos de cada uno.

PREPARACIÓN DEL MANUSCRITO

Las presentaciones deben ser enviadas en archivo formato DOC o DOCx, deben utilizar fuente Times New Roman, tamaño 12, espacio 1,5. Para citas y notas a pie de página, utilizar tamaño 10 y espacio simple. 

Los artículos deben tener, preferencialmente, mínimo de diez y máximo de veinte páginas.

Informaciones complementarias al texto deben figurar en notas cortas.

ELBC sigue las normas de la ABNT para citas y referencias, con pequeñas variaciones de estilo editorial, como ejemplificamos más adelante.

Portada

El manuscrito debe ser antecedido por una portada (modelo no link) que incluya la siguiente información:

• Título del manuscrito;
• Sección de la revista a la que se dirige el manuscrito;
• Información sobre el origen del manuscrito cuando derive de otro trabajo académico (TCC, disertación, tesis o comunicación), con tipo y título del trabajo, año de defensa e institución, si fuera el caso;
• Mención a recibimiento de financiación y respectivas instituciones de fomento, cuando sea el caso.
• Información de las autoras/autores con:
• Nombre completo;
• Nivel y área de formación;
• Afiliación principal (sólo una institución por autora), con ciudad, estado o país;
• ORCID iD; y
• Dirección de e-mail;
• Información sobre el depósito del manuscrito en un servidor de preprints y conformidad con la ciencia abierta; y
• Declaración de conflictos de intereses.

Formulario de sumisión

Al entregar el manuscrito por el sistema, las autoras y autores también deberán informar directamente en el formulario de entrega on-line el nombre completo, los datos de formación, la afiliación principal, el número ORCID y un e-mail de contacto. 

Garantizando la evaluación a ciegas

Con excepción de la portada, las páginas con el manuscrito propiamente dicho deben ser enviadas sin ninguna información que pueda identificar su autoría. Deben ser excluidos datos como: nombre, e-mail e afiliación, informaciones en cualquier parte del texto que indiquen vinculación a grupos de investigación, título de trabajos académicos presentados/defendidos (comunicaciones, disertaciones, tesis) o nombres de departamentos y/u orientadores a los cuales los autores están vinculados, entre otros.

Cuando sea necesario, los autores pueden indicar en el texto, en substitución a las partes suprimidas las siguientes palabras: “pasaje eliminado para preservar la evaluación a ciegas”. Si el artículo es aprobado, la autora o autor tendrá la oportunidad de incluir las informaciones nuevamente en la versión que será publicada. 

FORMATO DE ENVÍO DE ARTÍCULOS

Título

El manuscrito debe presentar obligatoriamente el título en los tres idiomas: portugués, inglés y español.

Resumen y palabras clave

Es necesario incluir un resumen y tres o cuatro palabras-llave. El resumen debe escribirse en un único parágrafo, de entre 100 a 250 palabras. Debe destacar el tema principal del artículo, el objetivo, la metodología y las conclusiones.

El título del artículo, el resumen y las palabras-llave deben ser presentados obligatoriamente en los siguientes idiomas: portugués, inglés y español.

Citas

Las remisivas bibliográficas de las citas deben aparecer en el sistema autor-data. El apellido del autor puede ser referenciado dentro del texto o entre paréntesis, como en el modelo: ... conforme Bourdieu (1998, p. 37)... o (Bourdieu, 1998, p. 37).

Observación: escribir el apellido del autor sólo con la inicial en mayúscula.

Referencias

Las referencias completas deben ser listadas por orden alfabética al final del texto, conforme los modelos a seguir. El año de publicación debe ser informado justo después del nombre del/de los autor(es).

FORMATO DE ENVÍO DE RESEÑAS

Las mismas directrices de formato y normalización indicadas para los artículos deben ser consideradas para las reseñas que, no obstante, no deben exceder cinco páginas.

Activos Digitales

Las ilustraciones que forman parte de los manuscritos deben presentarse en alta resolución. Las figuras, fotos e imágenes digitalizadas deben tener al menos 300 dpi. Las tablas y los cuadros deben presentarse en formato abierto. Si lo prefieren, los autores pueden adjuntar los archivos correspondientes a las ilustraciones por separado en el sistema.

Producción editorial

Una vez aprobado, el manuscrito pasará por el proceso de edición, que consiste en:

1) Revisión del portugués;

2) Revisión de los resúmenes en inglés y español;

3) Normalización;

4) Asignación de DOI;

5) Diagramación;

6) Lectura de prueba;

7) Enmiendas;

8) Finalización;

9) Conversión; y

10) Publicación.

En caso de dudas sobre las instrucciones aquí dispuestas o sobre el flujo editorial, los autores podrán ponerse en contacto con la revista a través del correo electrónico revistaestudos@gmail.com.

Directrices actualizadas en abril de 2024.