Quarenta anos do fotolivro Quarenta clics em Curitiba, de Leminski e Pires

Authors

  • Ana Luiza Fernandes Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)
  • João Queiroz Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)

DOI:

https://doi.org/10.1590/2316-40185110

Abstract

Quarenta clics em Curitiba, publicado em 1976, é um raro, quase sem precedentes, exemplo de fotolivro de literatura brasileira. Realizado colaborativamente por Paulo Leminski e Jack Pires, o exemplar não aparece em qualquer antologia dedicada ao gênero “fotolivro”, nem é mencionado como projeto de livro de artista (artistic book) em publicações especializadas, sendo ainda negligenciado pela crítica e historiografia literárias. Na obra de Leminski, considerado um dos mais criativos e importantes escritores brasileiros da segunda metade do século XX, trata-se de seu único experimento intermidiático e sua primeira publicação como haicaísta. Neste artigo, introduzimos Quarenta clics em Curitiba, combinando algumas de suas pranchas com fragmentos de Click: zen e a arte da fotografia, único ensaio em que Leminski descreve as diversas fases de concepção do fotolivro.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ATKIN, Albert. Peirce on the index and indexical reference. Transactions of the Charles S. Peirce Society, Bloomington, v. 1, n. 41, 2005, p. 161-188.

BARTHES, Roland. A câmara clara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

BARTHES, Roland. A preparação do romance São Paulo. Martins Fontes, 2005. V. I.

BERGMAN, Mats; QUEIROZ, João (Org.). The Commens encyclopedia: the digital encyclopedia of Peirce studies. On-line. 2014. Disponível em: <http://www.commens.org/encyclopedia.> Acesso em: 16 maio 2016.

CAMPOS, Haroldo de. A arte no horizonte do provável. São Paulo: Perspectiva, 1972.

FERNÁNDEZ, Horacio. Fotolivros latino-americanos. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

FONSECA, Pedro Carlos Louzada; SOUSA, Fábio D’Abadia de. Literatura e fotografia: o anseio pela apreensão do instante. Signótica, Goiânia, v. 20, n. 1, jan./jun. 2008, p. 149-174.

FONTANARI, Rodrigo. Marshall Mcluhan e Roland Barthes diante da Fotografia e do Haicai. Entretextos, Londrina, v. 11, n. 2, jul./dez. 2011, p. 28-45.

FRANCHETTI, Paulo. O haicai no Brasil. Alea: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 10, n. 2, jul./dez. 2008, p. 256-269.

GOGA, Hidekazu Masuda. O haicai no Brasil. Tradução: José Yamashiro. São Paulo: Oriento: 1988.

GUTTILLA, Rodolfo. Boa companhia: haicai. São Paulo: Companhia das letras, 2009.

LEMINSKI, Paulo. Bashô. São Paulo: Brasiliense, 1983.

LEMINSKI, Paulo. Ensaios e anseios crípticos. 2. ed. ampl. São Paulo: Unicamp, 2011.

LEMINSKI, Paulo; PIRES, Jack. Quarenta clics em Curitiba. Curitiba: Etecetera, 1990.

MICHELI, Mario de. As vanguardas artísticas. São Paulo: Martins Fontes, 2008.

NOVAIS, Carlos Augusto. As trapaças de Occam: montagem, palavra-valise e alegoria no Catatau, de Paulo Leminski. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) ”“ Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2008.

PAZ, Octavio. Signos em rotação. São Paulo. Perspectiva.

PEIRCE, Charles. S. (1931-1958). The collected papers of Charles Sanders Peirce. Edited by C. Hartshorne, P. Weiss and A. W. Burks. Cambridge: Harvard University Press, 1976. 8 v. Electronic edition.

QUEIROZ, João. Tradução criativa, diagrama e cálculo icônico. Alea: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, 2010, p. 322-332.

SHANNON, Elizabeth. The rise of the photobook in the twenty first century. St Andrews Journal of Art History and Museum Studies, St Andrews, v. 14, 2010, p. 55-61.

SILVA, Vittor Ibañes da. Fotografia, literatura e surrealismo: uma análise das relações entre fotografia e literatura na obra Nadja, de André Breton. Monografia (Graduação em Letras) ”“ Universidade de Brasília, Brasília, 2013.

SILVEIRA, Paulo Antonio de Menezes Pereira da. As existências da narrativa no livro de artista. Tese (Doutorado em Artes Visuais) ”“ Universidade federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.

Downloads

Published

2017-05-07

How to Cite

Fernandes, A. L., & Queiroz, J. (2017). Quarenta anos do fotolivro Quarenta clics em Curitiba, de Leminski e Pires. Estudos De Literatura Brasileira Contemporânea, (51), 206–220. https://doi.org/10.1590/2316-40185110

Issue

No. 51 (2017): Literatura e ética - Rejane Pivetta de Oliveira e Ricardo Araújo Barberena (Org.)

Section

Free Theme Section

License

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

a) The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License-Non Commercial 4.0 which allows the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and publication this journal.

b) Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and publication in this journal.

c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Free Access).

d) The authors of the approved works authorize the magazine to, after publication, transfer its content for reproduction in content crawlers, virtual libraries and the like.

e) The authors assume that the texts submitted to the publication are of their original creation, being fully responsible for their content in the event of possible opposition by third parties.