Ay Kakuyri Tama, eu moro na cidade: a poesia filosófica indígena de Márcia Kambeba no contexto do Estado-nação brasileiro

Autores

  • Angela Bárbara Lima Saldanha Rêgo Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
  • Ana Caroline Amorim Oliveira Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
  • Cristiane Navarrete Tolomei Universidade Federal do Maranhão (UFMA)

DOI:

https://doi.org/10.1590/2316-40186510

Palavras-chave:

poética filosófica, poesia indígena, Márcia kambeba, lócus de enunciação

Resumo

Abordamos a poética filosófica de Márcia Kambeba como um instrumento de insubordinação indígena em primeira pessoa contra as narrativas jurídico-legais formalistas, dicotômicas e segregacionistas no contexto do Estado-nação brasileiro. Para tanto, adotamos a perspectiva decolonial para analisar o discurso da filósofa no poema Ay kakuyri tama (Eu moro na cidade), em diálogo com autoras(es) que, tal qual ela, compreendem o corpo como território do político e, seu trânsito, um lócus de enunciação contra as opressões. Assim, tomando como texto guia as estrofes do poema, o artigo se divide em três seções: na primeira, a autora convida o mundo não indígena para sua dança ritual, um convite simbólico que remete o leitor aos primórdios da invasão dos europeus nas terras dos povos originários; na segunda, ao tempo que a poeta faz um relato saudoso dos tempos de infância, compreende que a luta e a guerra são uma constante em sua existência, analogia que propomos em relação ao processo de resistência dos povos indígenas, forçados a se conformar à lógica moderno-colonial estatal; e, por fim, à guisa de conclusão, a poeta reivindica seu lugar no mundo não indígena, compreendendo que as tensões inerentes a esse estar são próprias do seu trânsito e parte da própria resistência de uma identidade que a colonialidade insiste em apagar.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

A ÚLTIMA floresta (2021). Direção: Luiz Bolognesi. Produção de Caio Gullane, Fabiano Gullane, Lais Bodanzky e Luiz Bolognesi. Brasil: Gullane Distribuidora, Netflix.

ALDEADOS nas políticas de controle e homogeneização do estado civil-militar (2020). Rede CO(VIDA). Disponível em: https://www.redecovida2020.com/aldeados. Acesso em: 30 dez. 2021.

ANZALDÚA, Gloria (2000). Falando em línguas: uma carta para as mulheres escritoras do terceiro mundo. Revista Estudos Feministas, v. 8, n. 1, p. 229-236, jan.

BORGES, Cristina (2018). Colonialidade do ser e sustentação do racismo: entendimento à luz de Nelson Maldonado-Torres. In: CONGRESSO EM DESENVOLVIMENTO SOCIAL, 4., 2018, Montes Claros. Anais [...]. Montes Claros: PPGDS/Unimontes. p. 2261-2268. Disponível em: https://bit.ly/3agZ3l0. Acesso em: 30 dez. 2021.

BRASIL (1916). Lei nº 3.071, de 1º de janeiro de 1916. Código Civil dos Estados Unidos do Brasil. Brasília, DF: Presidência da República. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l3071.htm. Acesso em: 26 dez. 2021.

BRASIL [Constituição (1988)] Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Presidência da República. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 26 dez. 2021.

BRASIL (2009). Supremo Tribunal Federal. Petição n. 3.388. Ementa: Ação Popular. Liminar Indeferida. Demarcação da Reserva Indígena Raposa Serra do Sol. [...] Brasília: STF. Disponível em: http://redir.stf.jus.br/paginadorpub/paginador.jsp?docTP=AC&docID=630133. Acesso em: 30 dez. 2021.

BRASIL (2021). Supremo Tribunal Federal. Recurso Extraordinário n. 1.017.365. Relator: Min. Edson Fachin, 2021, Tribunal Pleno. Brasília: STF. Disponível em: https://www.conjur.com.br/2021-set-09/fachin-vota-tese-marco-temporal. Acesso em: 30 dez. 2021.

CAMINHA, Pero Vaz (2021). Carta de achamento do Brasil. Edição comentada por Sheila Hue. Campinas: Editora Unicamp.

CASTRO, Susana de (2018). Condescendência: estratégia pater-colonial de poder. Revista Fundamentos, v. 1, n. 1, p. 51-59. Disponível em: https://revistas.ufpi.br/index.php/fundamentos/article/view/7863/4836. Acesso em: 20 jun. 2021.

CIMI – CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO. Nota do Cimi: autorização do governo para garimpo em áreas preservadas é temerária e coloca povos indígenas em risco (2021). Brasília: Cimi, 8 dez. Disponível em: https://cimi.org.br/2021/12/nota-cimi-autorizacao-governo-garimpo-areas-preservadas/. Acesso em: 29 dez. 2021.

CLASTRES, Pierre (2014). A sociedade contra o Estado: pesquisas de antropologia política. São Paulo: Cosac Naify.

CUSICANQUI, Silvia Rivera (2015). Sociología de la imagen: ensayos. Buenos Aires: Tinta Limón.

CUSICANQUI, Silvia Rivera (2018). Un mundo ch’ixi es posible: ensayos desde un presente en crisis. Buenos Aires: Tinta Limón.

FREYRE, Gilberto (2005). Casa-grande e senzala. São Paulo: Global Editora.

GÂNDAVO, Pero de Magalhães (2008). Tratado da Terra do Brasil: história da província de Santa Cruz, a que vulgarmente chamamos Brasil. Brasília: Senado Federal.

GIACOMO, Fred di (2021). Neta de boto, Márcia Kambeba é a primeira indígena na prefeitura de Belém. Uol, 20 jan. Disponível em: https://www.uol.com.br/ecoa/colunas/arte-fora-dos-centros/2021/01/26/marcia-kambeba.htm. Acesso em: 26 dez. 2020.

GLISSANT, Édouard (2021). Poética da relação. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo.

GUERRAS do Brasil.doc (2018) - As guerras da conquista. 2019. 1 vídeo (26 min). Direção de Luiz Bolognesi. Produção de Lais Bodanzky e Luiz Bolognesi. Brasil: Buriti Filmes.

KAMBEBA, Márcia Wayna (2013). Poemas e crônicas: Ay kakuyri tama (eu moro na cidade). Manaus: Grafisa Editora.

KAMBEBA, Márcia Wayna (2018). Literatura indígena: da oralidade à memória escrita In: DORRICO, Julie et al. (org.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Editora Fi.

LERNER, Gerda (2019). A criação do patriarcado: história da opressão das mulheres pelos homens. São Paulo: Cultrix.

LUGONES, María (2008). Colonialidad y Género. Revista Tábula Rasa, n. 9, p. 73-102, dez. Disponível em: http://www.scielo.org.co/pdf/tara/n9/n9a06.pdf. Acesso em: 24 maio 2021.

MALDONADO-TORRES, Nelson (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón. El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores. p. 127-167.

MASSACRE do Paralelo 11 extermina 3.500 índios (2006). Terras Indígenas no Brasil. Brasília: ISA. Disponível em: https://terrasindigenas.org.br/noticia/17879. Acesso em: 4 jan. 2022.

MIGNOLO, Walter D. (2017). Desafios decoloniais hoje. Revista Epistemologias do Sul, v. 1, n. 1, p. 12-32, maio.

NAVARRO, Eduardo de Almeida (2005). Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos. São Paulo: Global.

NINGUÉM entra e ninguém sai (2020). Uma gota no oceano, 24 mar. Disponível em: https://umagotanooceano.org/ninguem-entra-ninguem-sai/. Acesso em: 04 jan. 2022.

O POVO brasileiro de Darcy Ribeiro (2012) – Matriz Tupi. 1 vídeo (26 min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=rQOPdiEdX24. Acesso em 26 dez. 2021.

PEREIRA, Paulo Fernando Soares (2020). Os quilombos e a nação: inclusão constitucional, políticas públicas e antirracismo patrimonial. Rio de Janeiro: Lumen Juris.

PRESTES, Roberta Ribeiro (2011). A Primeira Missa no Brasil em dois tempos. Oficina do Historiador, v. 3, n. 2, p. 141-157, 2 ago.

QUIJANO, Anibal (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso. p. 117-142.

RIBEIRO, Darcy (1995). O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.

ROCHA, Joana D’Arc Portella (2010). Terra sem mal: o mito guarani na demarcação de terras indígenas. Dissertação (Mestrado em Geografia) –Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria.

SEGATO, Rita (2021). Crítica da colonialidade em oito ensaios: e uma antropologia por demanda. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo.

VARNHAGEN, Francisco Adolfo de (1975). História geral do Brasil. São Paulo: Melhoramentos.

WOLKMER, Antonio Carlos (org.) (2006). Fundamentos de história de direito. Belo Horizonte: Del Rey.

Downloads

Publicado

07/26/2022

Como Citar

Bárbara Lima Saldanha Rêgo, A. ., Amorim Oliveira, A. C. ., & Navarrete Tolomei, C. . (2022). Ay Kakuyri Tama, eu moro na cidade: a poesia filosófica indígena de Márcia Kambeba no contexto do Estado-nação brasileiro. Estudos De Literatura Brasileira Contemporânea, (65), 1–12. https://doi.org/10.1590/2316-40186510