OS VIAJANTES ESTRANGEIROS E A PAISAGEM URBANA DA CIDADE DE SÃO PAULO, 1808-1858
DOI:
https://doi.org/10.26512/2236-56562013e39960Palavras-chave:
Viajantes estrangeiros, geografia histórica, Viagens, Paisagem Urbana, PercepçãoResumo
Este artigo condensa os principais pontos da investigação que resultou na dissertação “A paisagem urbana da cidade de São Paulo na visão de viajantes estrangeiros, 1808-1858” (Autor, 2002). Pesquisa anterior, de especialização, também contribuiu para seu desenvolvimento (Autor, 1995 e 1999). Este estudo, portanto, investiga a utilização de relatos de viajantes estrangeiros no estudo da paisagem urbana da cidade de São Paulo, no período de 1808 a 1858. Foram utilizadas na pesquisa as seguintes obras de viajantes que passaram pela cidade de São Paulo no período analisado: “Viagens ao interior do Brasil” de John Mawe (1764-1829), “Viagem pelo Brasil” de Johann Baptist Von Spix (1781-1826) e C. F. P. Von Martius (1794-1868), “Memória sobre a viagem do porto de Santos à cidade de Cuiabá” de Luiz D’Alincourt (1787-1841), “Viagem à província de São Paulo” e “Segunda viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais e a São Paulo, 1822” de Augusto Saint-Hilaire (1779-1853), “Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas, 1825 a 1829” de Hércules Florence (1804-1879), “Viagem pitoresca através do Brasil” de Alcide Dessalines D’Orbigny (1802-1857), “Reminiscências de viagens e permanência nas Províncias do Sul do Brasil: Rio de Janeiro e Província de São Paulo compreendendo notícias históricas e geográficas do Império e das diversas províncias” de Daniel Parish Kidder (1815-1891) e “Viagens pelas províncias de Santa Catarina, Paraná e São Paulo, 1858” de Robert Avé-Lallemant (1812-1884). Para fundamentar a análise da paisagem urbana através desses relatos, abordamos o histórico da cidade de São Paulo, assim como foi discutido o estudo geográfico da cidade no passado, no qual foram discutidos os conceitos de paisagem e de paisagem urbana, esta entendida como formada pelos elementos fixos e pelas pessoas e suas atividades que lhe dão vida e movimento. Determinamos então, os elementos da paisagem urbana, com base na obra “Espaço e Método”, de Milton Santos, chegando-se a seis tópicos de análise: localização geográfica, caracterização física, morfologia do tecido urbano, população e estruturas sociais, atividades econômicas urbanas e relações com o entorno. Através desses tópicos foram destacados e analisados os relatos dos viajantes, estabelecendo um panorama da paisagem urbana de São Paulo no período analisado, demonstrando a possibilidade de analisar a cidade no passado através de relatos de viajantes estrangeiros.
Downloads
Referências
ABREU, M. A. de. (1996). Sobre a memória das cidades. Conferência apresentada no Colóquio O discurso geográfico na aurora do século XXI, Programa de pós-graduação em Geografia, UFSC, Florianópolis, 27-29 nov. 1996.
ABREU, M. A. de. (1997). A apropriação do território no Brasil colonial. In: CASTRO, I. E. de. et al. (orgs.). Explorações Geográficas: percursos no fim do século. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
ABREU, M. A. de. (2000). Construindo uma geografia do passado: Rio de Janeiro, cidade portuária, século XVII. Geousp, 7, Universidade de São Paulo.
AB’SABER, A. N. (1957). Geomorfologia do Sítio Urbano de São Paulo. Boletim de Geografia, v. 12 n. 219, Tese de Doutoramento, Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, Universidade de São Paulo.
ANDRADA E SILVA, R. (1958). São Paulo nos tempos coloniais. In: AZEVEDO, A. de. (org.). A cidade de São Paulo: estudos de geografia urbana. V. II. São Paulo: AGB NACIONAL, p. 49-100.
AZEVEDO, Aroldo de. (1992). Vilas e Cidades do Brasil Colonial: ensaio de geografia urbana retrospectiva. Terra Livre, n. 10, p. 23-78.
CAPEL, Horácio. (1999). AAmérica no nascimento da geografia moderna: das crônicas medievais às crônicas sobre as Índias, passando por Plínio e pelo descobrimento das novas terras. In: CAPEL, H. O nascimento da ciência moderna e a América: o papel das comunidades científicas, dos profissionais e dos técnicos no estudo do território. Maringá: EDUEM.
D’AGOSTINO, G. de et al. (1981). Imagen de Buenos Aires a través de los viajeros 1870-1910. Buenos Aires: Universidade de Buenos Aires.
GRANDE ENCICLOPÉDIA LAROUSSE CULTURAL. (1998). São Paulo: Nova Cultural Ltda, 24 v.
HOLANDA, S. B. de. (org.). (1972). História Geral da Civilização Brasileira. São Paulo: Difel, tomo 1, vol. 1.
HOLZER, W. (1998). Um estudo fenomenológico da paisagem e do lugar: a crônica dos viajantes no Brasil do século XVI. São Paulo, 1998. Tese (Doutorado em Geografia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
MATOS, O. N. de. (1958). A cidade de São Paulo no século XIX In: AZEVEDO, A. de. (org.). A cidade de São Paulo. Estudos de geografia urbana. V. II. São Paulo: AGB NACIONAL.
MELLO-LEITÃO, C. (1941). História das Expedições Científicas no Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional.
MORAIS, R. B. (1980). Notícia biográfica. In: KIDDER, D. P. Reminiscências de viagens e permanências nas províncias do sul do Brasil (Rio de Janeiro e Província de São Paulo). São Paulo: Itaiaia, Edusp.
MORSE, R. M. (1970). Formação histórica de São Paulo (de comunidade à metrópole). São Paulo: Difusão Européia do Livro.
NOVAIS, F. (1997). Cotidiano e vida privada na América portuguesa. In: Mello e Souza, Laura (org.). História da vida privada no Brasil: cotidiano e vida privada na América portuguesa. São Paulo: Companhia das Letras.
REIS FILHO, N. G. (2000). Urbanização e modernidade: entre o passado e o futuro (1808- 1945). In: MOTA, C. G. Viagem incompleta: a experiência brasileira (1500-2000): a grande transação. São Paulo: Editora SENAC São Paulo.
SANTOS, M. (1985). Espaço e método. São Paulo: Nobel.
SILVA, M. W. da. (1995). Visiones urbanas en los relatos de viaje: el viaje del naturalista Henry Walter Bates a la Amazonia en el siglo XIX. Barcelona, Espanha, 1995. 44 f. Monografia (Especialização em “Urbanismo, Ciudad, Historia”). Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Vallès, Universidad Politécnica de Cataluña.
SILVA, M. W. da. (1999). Visões urbanas nos livros de viagem: o naturalista Henry Walter Bates em Belém do Pará no século XIX. In: ENCONTRO NACIONAL DE HISTÓRIA DO PENSAMENTO GEOGRÁFICO, 1., 1999, Rio Claro. Eixos temáticos vol II – trabalhos completos. Rio Claro: UNESP/IGCE – Rio Claro, 1999. p. 1-6.
SILVA, M. W. da. (2002). A paisagem urbana da cidade de São Paulo na visão de viajantes estrangeiros, 1808-1858. 2002. 234 p. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Instituto de Geociências e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.