Diversidade, contato e ecologia linguística: Uma aproximação a apartir da complexidade sociocognitiva
Palabras clave:
Contato de línguas; Ecologia; Ecologia de línguas; Diversidade; Multidimensionalidade.Resumen
A perspectiva ecológica para os estudos linguísticos vem se monstrando eficaz, principalmente nos estudos sobre a diversidade e o contato de línguas, já que nos leva a uma ampliação teórica e conceitual no âmbito desta ciência e também ao aumento da consciência social quanto à preservação, aceitação e normalização da diversidade linguística dos humanos. Neste artigo, após ser apresentada a perspectiva ecológica para a linguística, serão discutidos os aspectos multidimensionais para a análise do contato de línguas, estando relacionados com a temática do sociocognitivismo, da dinamicidade e processualidade, oferecendo, desta maneira, uma visão integradora para os estudos linguísticos que é a da ‘diversidade linguística’.
Descargas
Citas
BARRETO, A. Nationalism and linguistic security in contemporary Puerto Rico. Canadian Review of Studies in Nationalism, XXII, 1-2, 1995, p. 67-74.
BASTARDAS BOADA, A. Ecologia de les llengües. Medi, contactes i dinà mica sociolingüística. Barcelona: Proa/Enciclopèdia Catalana, 1996.
_______. Lingüística General y teorías de la complejidad ecológica: algunas ideas desde una transdisciplinariedad sugerente. Lingüística para el siglo XXI. Salamanca: Publ. Universidade de Salamanca, 1999, p. 287-294.
_______. Política lingüística mundial a l’era de la globalització: diversitat i intercomunicació des de la perspectiva de la ‘complexitat. Noves SL. Revista de sociolingüística. Disponível em: http://www6.gencat.net/llengcat/noves/, 2002a. (Há tradução ao castelhano: "Política mundial del lenguaje en la era de la globalización: diversidad e intercomunicación desde la perspectiva de la complejidad”. Dimensión antropológica 28, 2003, p. 15-41.
_______. The Ecological perspective: Benefits and risks for Sociolinguistics and Language Policy and Planning”. In: Fill, Alwin; Penz, Hermine; Trampe, Wilhelm (orgs.). Colourful Green Ideas. Berna: Peter Lang, 2002b, p. 77-88.
_______. Ecodinámica sociolingüística: comparaciones y analogías entre la diversidad lingüística y la diversidad biológica", Revista de llengua i dret 39, 2003a, p. 119-148.
_______. Lingüística general: elementos para un paradigma integrador desde la perspectiva de complejidad. Lingüística en la Red, n. I. Disponível em: /www.linred.com, 2003b, p. 1-23.
_______. Sociolinguistics: Towards a Complex Ecological View. In: Massip-Bonet, A.; Bastardas-Boada, A. (orgs.). Complexity perspectives on language, communication and society. Berlim: Springer, 2013, p. 15-34.
_______; BOIX, E. (orgs.) ¿Un estado, una lengua? La organización política de la diversidad lingüística. Barcelona: Octaedro, 1994.
BATESON, G. Steps to an ecology of mind. New York: Ballantine Books, 1972.
CAPRA, F. The Turning Point. New York: Simon and Schuster, 1982.
_______. La trama de la vida. Barcelona: Anagrama, 1998.
BOHM, D. La totalidad y el orden implicado. Barcelona: Kairós, 1987.
COMELLAS CASANOVA, P. Ecologia lingüística. Treballs de sociolingüística catalana 21, 2011, p. 65-72.
ELIAS, N. La sociedad de los individuos. Barcelona: Ed. Península, 1990.
_______. The symbol theory. London: SAGE Publications, 1991.
FILL, A.; MÜHLHÄUSLER, P. (orgs.). The Ecolinguistics Reader: A Selection of Articles on Language, Ecology and Environment. Londres/NovaYork: Continuum, 2001.
FOLCH, R. Una conversa amb Ramon Folch” (entrevista a L. Reales) , Idees. Revista de temes contemporanis 2, 1999. Disponível em: http://www.idees.net/idees.
HAUGEN, E. The ecology of language", Dil, Anwar S. (ed.). The Ecology of Language. Stanford: Stanford University Press, 1972, p. 325-339.
JACOBS, J. The nature of economies. Toronto: Random House, 2000.
JUNYENT, C. Contra la planificació. Una proposta ecolingüística. Empúries, Barcelona, 1998.
MACKEY, W. F. Toward an Ecology of Language Contact. In: Mackey, W.F.; Ornstein, J. (orgs.). Sociolinguistic Studies in Language Contact. Haia: Mouton, 1979, p. 453-460.
_______. The Ecology of Language Shift. In: Nelde, P. H. (org.). Sprachkontakt und Sprachkonflikt. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, 1980, p. 35-41.
_______. La ecología de las sociedades plurilingües. In: Bastardas, A.; Boix, E. (orgs.). ¿Un estado, una lengua? La organización política de la diversidad lingüística. Barcelona: Octaedro, 1994, p. 25-54.
MORIN, E. La Méthode. 4. Les idées. Leur habitat, leur vie, leurs moeurs, leur organisation. Seuil, Paris, 1991.
_______. Introduction à la pensée complexe. Paris: ESF, 1992.
_______. Terre-Patrie. París: Seuil, 1993.
MUFWENE, S. The Ecology of Language Evolution. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
MÜHLHÄUSLER, P. Linguistic Ecology: Language Change and Linguistic Imperialism in the Pacific Rim. London: Routledge, 1996.
TERBORG, R. La ‘ecología de presiones’ en el desplazamiento de las lenguas indígenas por el español. Presentación de un modelo, Forum: Qualitative Social Research / Sozialforschung , IV, 4, 2006. Disponível em: http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/167/374
WORLD COMMISSION ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT. Our common future. Oxford/New York: Oxford University Press, 1987.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).