As duas sacolas da Humanidade: Entre a tradição esópica e Fedro
DOI:
https://doi.org/10.14195/1984-249X_35_16Palavras-chave:
Fábula, Esopo, Fedro, Prometeu, CinismoResumo
O gênero da fábula na cultura greco-romana tem raízes populares e orais, estabelecendo instigantes diálogos com tradições poéticas e filosóficas ao longo de sua história. Nosso artigo aborda duas fábulas que partilham certos elementos de uma história da criação humana: a primeira delas, escrita em grego e atribuída a Esopo, tem por título “Duas sacolas” [Πῆραι δύο]; a outra, composta em latim por Fedro, é intitulada “Sobre os vícios dos humanos” [De Vitiis Hominum]. Avançamos em bases filológicas para contextualizar historicamente cada um desses textos, a fim de sugerir os jogos de sentido estabelecidos por eles, especialmente com a tradição cínica (no primeiro caso) e com o contexto político romano (no segundo). Para isso, empreendemos uma leitura atenta a questões intertextuais e de recepção.
Downloads
Referências
ADRADOS, F. (1979). Historia de la fabula Greco-Latina Tomo I. Madrid: Ed. de la Univ. Complutense.
ADRADOS, F. (1999). History of Graeco-Latin Fables Vol I. Transl. L. A. Ray. Leiden; Boston; Koln: Brill.
ADRADOS, F.(2003). History of Graeco-Latin Fables . Vol III. Transl. L. A. Ray and F. Rojas del Canto. Leiden; Boston; Koln: Brill.
ALSTER, B. (1978). Sumerian proverb collection seven. Revue d’Assyriologie et d'archéologie orientale 72, no. 2, p. 97-112.
BRANHAM, R. B. (1996). Defacing the Currency: Diogenes’ Rhetoric and the Invention of Cynicism. In: BRANHAM, R. B.; GOULET-CAZÉ, M.-O. (ed.). The Cynics: The Cynic Movement in Antiquity and Its Legacy. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, p. 81-104.
BRENOT, A. (1924). Phèdre. Fables Paris: Les Belles Lettres.
CHAMBRY, É. (1985). Notice sur Ésope et les Fables Ésopiques. In: CHAMBRY, É. (ed.). Ésope. Fables Paris: Les Belles Lettres, p. ix-liv.
CHAMBRY, É. (ed.). (1985b) Ésope. Fables Paris: Les Belles Lettres.
COHOON, J. W. (1932). Dio Chrysostom. Discourses Vol. I. London: William Heinemann Ltd. ; New York: G. P. Putnam’s Sons.
DINDORF, W. (1832). Themistius. Orationes Lipsiae: C. Cnobloch.
DUARTE, A. S. (2017). Romance de Esopo In: MALTA, A.; DUARTE, A. S. (eds.). Esopo. Fábulas seguidas do Romance de Esopo São Paulo: Editora 34.
FLORES JÚNIOR, O. (2008). O cinismo antigo: problemas de transmissão e perspectivas de interpretação. In: DUARTE, A. S. et al (org.). Simpósio de Estudos Clássicos da USP III São Paulo: Humanitas, p. 29-58.
FLORES JÚNIOR, O. (2020). Lire et écrire dans les marges. Activité littéraire et mendicité chez les cyniques grecs. In: HELMER, É. (ed.). Mendiants et mendicité en Grèce ancienne Paris: Garnier, p. 235-273.
FLORES JÚNIOR, O. (2021). La vie facile: Une lecture du cynisme ancien. Paris: Vrin.
GIL, G. C. de A. (2019) Reformulações da auctoritas de Esopo no projeto poético de Fedro Dissertação. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
GORDON, E. (1958). Sumerian Animal Proverbs and Fables: Collection Five. Journal of Cuneiform Studies 12, n. 2, p. 43-75.
GOULET-CAZÉ, M.-O. (1995). Les premiers cyniques et la religion. In: GOULET-CAZÉ, M.-O.; GOULET, R. (eds.). Le cynisme ancient et ses prolongements Paris: Presses Universitaires de France, p. 117-158.
HARMON, A. M. (1960). Lucian. Lucian in Eight Volumes: II. London; Cambridge: William Heineman; Harvard University Press.
HICKS, R. D. (1972). Diogenes Laertius. Lives of Eminent Philosophers Cambridge: Harvard University Press.
KASSEL, R.; AUSTIN, C. (eds.) (1989). Poetae Comici Graeci (PCG) Vol. VII. Berlin; New York: Walter de Gruyter.
MALHERBE, A. J. (ed.) (1977). The Cynic Epistles: A Study Edition. Missoula: Scholars Press.
MARTIN, T. (1997). The Chronos Myth in Cynic Philosophy. Greek, Roman and Byzantine Studies 38, n. 1, p. 85-108.
NESTLE, W. (1937). Ein Pessimistischer Zug im Prometheusmythus. Archiv für Religionswissenschaft 34, p. 378-81.
ONELLEY, G. B.; PEÇANHA, S. F. G. de A. (2010). O relato fabulístico na Grécia antiga e em Roma. Politeía: História e Sociedade 10, n. 1, p. 175-185.
PATILLON, M. (1997). Aelius Théon. Progymnasmata Paris: Les Belles Lettres.
PENELLA, R. J. (2000). Themistius. The private orations of Themistius Berkeley; London: University of California Press.
PERRY, B. E. (1962). Demetrius of Phalerum and the Aesopic Fables. TAPA 93, p. 287-346.
PERRY, B. E. (ed.) (1965). Babrius and Phaedrus. Fables London: Harvard University Press.
RUTHERFORD, W. G. (ed.) (1896). Scholia Aristophanica. 3 Vol. I. London; New York: Macmillan and Co.
SILVA, R. G. T. da (2022). O Evangelho de Homero: Por uma outra história dos Estudos Clássicos. Tese. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte.
VAN DIJK, J. G. (1997). ΑΙΝΟΙ, ΛΟΓΟΙ, ΜΥΘΟΙ: Fables in Archaic, Classical, and Hellenistic Greek Literature. With a Study of the Theory and Terminology of the Genre. Leiden; New York; Köln: Brill.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Sara Anjos, Rafael Guimarães Tavares da Silva
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Dado o acesso público desta revista, os textos são de uso gratuito, com obrigatoriedade de reconhecimento da autoria original e da publicação inicial nesta revista. O conteúdo das publicações é de total e exclusiva responsabilidade dos autores.
1. Os autores autorizam a publicação do artigo na revista.
2. Os autores garantem que a contribuição é original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
3. Os autores garantem que a contribuição que não está em processo de avaliação em outras revistas.
4. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a Creative Commons Attribution License-BY.
5. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line após a publicação na revista.
6. Os autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
7. É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.
