Aristóteles. Primeiros Analíticos 1.1-7. Apresentação, tradução e notas

Autores

  • Wellington Damasceno de Almeida Universidade Federal de Goiás – Goiânia – GO – Brasil
  • Mateus R. F. Ferreira Universidade Estadual de Maringá – Maringá – PR – Brasil

DOI:

https://doi.org/10.14195/1984-249X_33_31

Palavras-chave:

Aristóteles, Primeiros Analíticos, silogismo, tradução

Resumo

Tradução para o português dos capítulos iniciais dos Primeiros Analíticos de Aristóteles, precedida de apresentação em que se discutem divergências interpretativas e escolhas de tradução.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ACKRILL, J. (1963). Aristotle. Categories and De Interpretatione (translated with notes and glossary). Oxford, Clarendon Press.

ANGIONI, L. (no prelo). Aristotle on “dunatos” as a label for imperfect syllogisms. In: CRIMI, M. and CIOLA, G. (eds.). Validity Throughout History Munich, Philosophia Verlag.

BARNES, J. (1993). Aristotle. Posterior Analytics (translated with a commentary). 2nd ed. Oxford, Clarendon Press. Clarendon Aristotle Series.

BOCHEŃSKI, I. M. (1968). Historia de la Lógica Formal Madrid, Editorial Gredos. Edición Española de Millán Bravo Lozano.

CASTAGNOLI, L. (2016). Aristotle on the Non-Cause Fallacy. History and Philosophy of Logic 37, n. 1, p. 9-32.

CHARLES, D. ; CRIVELLI, P. (2011). ‘PROTASIS’ in Aristotle’s Prior Analytics. Phronesis 56, p. 193-203.

CRAGER, A. D. (2015). Meta-Logic in Aristotle’s Epistemology Dissertation. Princeton University.

CRUBELLIER, M. (2011). Du Sullogismos au Syllogisme. Revue Philosophique de la France et de l'Étranger 201, n. 1 (L’Organon d’Aristote), p. 17-36.

CRUBELLIER, M. (2014). Aristote. Premiers Analytiques (traduction, introduction, notes, commentaire et bibliographie). Paris, GF Flamarion.

CORCORAN, J. (1974). Aristotle’s Natural Deduction System. In: CORCORAN, J. (ed.) Ancient Logic and its Modern Interpretation Dordrecht/Boston, D. Reidel Publishing Company, p. 85-131.

DUTILH NOVAES, C. (2011). The Different Ways in which Logic is (said to be) Formal? History and Philosophy of Logic 32, n. 4, p. 303-332.

EINARSON, B. (1936). On Certain Mathematical Terms in Aristotle's Logic. Part II. The American Journal of Philology 57, n. 2, p. 151-172.

FERREIRA, M. (2020). “Συλλογισμός” tem dois significados nos Analíticos?. Dissertatio 52, p. 59-89.

GOMES, P. (1986). Aristóteles. Organon (III. Analíticos Anteriores) Lisboa, Guimarães Editores.

IWATA, N. (2021). Aristotle on Geometrical Potentialities. Journal of the History of Philosophy 59, n. 3, p. 371-397.

KNEALE, W.; KNEALE, M. (1962). The Development of Logic Oxford, Clarendon Press.

KRETZMANN, N. William of Sherwood’s Introduction to Logic (translation, introduction and notes). Minneapolis, University of Minnesota Press, 1966.

LEAR, J. (1980). Aristotle and Logical Theory Cambridge, Cambridge University Press.

LESHER, J. H. (2010). Saphêneia in Aristotle:‘Clarity’, ‘Precision’, and ‘Knowledge’. Apeiron 43, n. 4, p. 143-156.

ŁUKASIEWICZ, J. (1957). Aristotle’s Syllogistic from the standpoint of modern Formal Logic Oxford, Clarendon Press.

MALINK, M. (2008). TWN vs. TWI in Prior Analytics I.1-22. Classical Quarterly 58, n. 2, p. 519-536.

MALINK, M. (2009). A Non-Extensional Notion of Conversion in the Organon. Oxford Studies in Ancient Philosophy XXXVII, p. 105-141.

MALINK, M. (2014). Deduction in Sophistici Elenchi 6. In: LEE, M.K. (ed.) Strategies of Argument: Essays in Ancient Ethics, Epistemology and Logic Oxford, Oxford University Press, p. 149-174.

MALINK, M. (2015). The Beginnings of Formal Logic: Deduction in Aristotle’s Topics vs. Prior Analytics. Phronesis 60, p. 267-309.

MALINK, M. (2017). Aristotle on Principles as Elements. Oxford Studies in Ancient Philosophy 53, p. 163-213.

MIGNE, J-P. (1847). Manlii Severini Boetii Opera Omnia Paris, J.-P. Migne.

MIGNUCCI, M. (1988). Aristotele. Gli Analitici Primi (traduzione, introduzione e commento). Napoli, Luigi Loffredo Editore.

MIGNUCCI, M. (2020). Syllogism and Deduction in Aristotle’s logic. In: FALCON, A.; GIARETTA, P. (eds.). Ancient Logic, Language, and Metaphysics: selected essays by Mario Mignucci. London ; New York, Routledge, p. 3-19.

MORISON, B. (2012). What was Aristotle’s Concept of Logical Form? In: MORISON, B.; IERODIAKONU, K. (eds.). Episteme, etc.: Essays in Honour of Jonathan Barnes Oxford, Oxford University Press , p. 172-188.

MORISON, B. (2015). What is a Perfect Syllogism? In: INWOOD, B. (ed.). Oxford Studies in Ancient Philosophy XLVIII, p. 107-166.

PATZIG, G. (1968). Aristotle’s Theory of the Syllogism: a logico-philological study of Book A of the Prior Analytics Translated from the German By Jonathan Barnes. Dordrecht, D. Reider Publishing Company.

ROSS, D. W. (1949). Aristotle's Prior and Posterior Analytics (a revised text with introduction and commentary). Oxford, Clarendon Press.

SAINSBURY, M. (2020). Varieties of Logical Form. Disputatio 12, n. 58, p. 223-250.

SALMON, W. (1973). Logic Englewood Cliffs, Prentice-Hall.

SANMARTÍN, M. C. (1988). Aristóteles. Tratados de Lógica (Órganon) II (introducciones, traducciones y notas). Madrid, Gredos Editorial.

SMITH, R. (1989). Aristotle. Prior Analytics (translated with introduction, notes and commentary). Indianapolis;Cambridge, Hackett Pub. Co.

STEINKRÜGER, P. (2015). Aristotle’s assertoric syllogistic and modern relevance logic. Synthese 192, p. 1413-1444.

STRIKER, G. (2009). Aristotle. Prior Analytics, Book I (translated with an introduction and commentary). Oxford, Clarendon Press.

WAITZ, T. (1844). Aristotelis Organon Graece (novis codicum auxiliis adiutus recognovit, scholiis ineditis et commentario instruxit) Lipsiae, Sumpitbus Hahnii.

WILLIAMS, M. F. (1984). Studies in the Manuscript Tradition of Aristotle’s Analytica Königstein, Verlag Anton Hain.

Downloads

Publicado

2023-11-20

Como Citar

Damasceno de Almeida, W., & R. F. Ferreira, M. (2023). Aristóteles. Primeiros Analíticos 1.1-7. Apresentação, tradução e notas . Archai Journal, (33), e03331. https://doi.org/10.14195/1984-249X_33_31

Edição

n. 33 (2023): No. 33 (2023): Archai 33 (2023)

Seção

Traduções

Licença

Copyright (c) 2023 Wellington Damasceno de Almeida, Mateus R. F. Ferreira

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Dado o acesso público desta revista, os textos são de uso gratuito, com obrigatoriedade de reconhecimento da autoria original e da publicação inicial nesta revista. O conteúdo das publicações é de total e exclusiva responsabilidade dos autores.

1. Os autores autorizam a publicação do artigo na revista.
2. Os autores garantem que a contribuição é original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
3. Os autores garantem que a contribuição que não está em processo de avaliação em outras revistas.
4. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a Creative Commons Attribution License-BY.
5. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line após a publicação na revista.
6. Os autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
7. É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.