Versos do fim de uma era: um poema do último dos neoplatônicos
DOI:
https://doi.org/10.26512/mgraph.v2i3.7328Palavras-chave:
Filosofia antiga; Neoplatonismo; Damáscio; FoulipoResumo
O artigo oferece uma breve exposição da biografia e do contexto histórico do filósofo neoplatônico Damáscio (c. 458 - c. 538) para, na sequência, apresentar a tradução de um dos seus poemas líricos do período final de sua vida. O procedimento adotado justifica-se pelo caráter lutuoso e decididamente pessoal dos versos, nos quais Damáscio lamenta consigo próprio as perdas sofridas no decorrer de sua longa e fascinante vida. Como veremos, tais perdas estão, em verdade, diretamente ligadas ao colapso do mundo antigo e ao derradeiro golpe proferido por Justiniano contra a filosofia helênica pagã.
Downloads
Referências
ADLER, A. (ed.) Suidae Lexicon. Leipzig: Teubner, 1928-1938.
AHBEL-RAPPE, Sara (trans.). Damascius. Problems and Solutions Concerning First Principles. New York: Oxford University Press, 2010.
ATHANASSIADI, P. (ed.). Damascius. The Philosophical History (edited and translated). Athens: Apamea, 1999.
BALTUSSEN, Han. Philosophy and Exegesis in Simplicius. The Methodology of a Commentator. London/New York: Bloomsbury Academic, 2008.
DILLON, John; RUSSEL, Donald (trans.). Aeneas of Gaza. Theophrastus. Bristol: Bristol Classic Press, 2012.
ELIAS, Miguel Traditore. Hacia una lectura crítica del poema de Damascio. Revista de la Asociación Española de Estudios Clásicos 34, pp. 9-52.
FERDAMMDE-HEINRICK, Franz. Ein neues Gedicht von Damaskios? Philosophisches Jahrbuch 76. Freiburg/München 1994, S. 264-314.
FREDERICI, Jacobs (ed.). Epigrammata Anthologiae Graecae. Lipsiae: In Bibliopolio Dyokio, 1799.
FRENO, Joseph D. (trans.). Agathias. The Histories. In: BECK, H.-G.; KAMBYLIS, A.; KEYDELL, R. (ed.). Corpus fontium historiae Byzantinae. Berlin: Walter de Gruyter, 1975.
HENRY, R. (ed.). Photius. Bibliothèque. 8 vols. Paris: Les Belles Lettres, 1959.
KRUEGER, Paulus (ed.). Codex Iustinianus. In: Corpus Iuris Civilis. Volumen Secundum. Berolini apud Weidmannos, 1888.
PATON, W. R. (trans.). Anonimous. The Greek Anthology. 5 vols. London: Loeb Classical Library, 1916.
REALE, G.; ANTISERI, D. História da Filosofia. Vol. 1. Filosofia Pagã Antiga. Trad. Ivo Storniolo. São Paulo: Paulus, 2003.
REALE, Giovanni. Storia della filosofia antica. Le scuole dell’eta imperiale. Vol. 4. Milano: Università Cattolica, 1978.
STOURNARASPARA, Yannis. Austerity and Poetry. Athena: Ekdoseis Kastanivoti, 2014.
TRABATTONI, Franco. Per una Biografia di Damascio. Rivista de storia della filosofia 2, 1985, pp. 179-201.
ZINTZEN, Clemens (ed.). Damascii vitae Isidori reliquiae. Hildesheim: Olms, 1967.
Συλλογικό ÎÏγο. Εγκυκλοπαίδεια Δομή. τόμος 4, Αθήνα: Δομή, 1999.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
