The world through the prism of language
social context and cognitive patterns in gender and classifiers
DOI:
https://doi.org/10.26512/rbla.v17i1.60992Palavras-chave:
classifiers, gender, meanings, categorization, cognitionResumo
Semantic categorization of nouns — which is reflected in gender and classifiers — relates to cultural conventions and environment. We also address the correlations between the use of classifiers and newly introduced cultural practices. The meanings of gender may have additional overtones of social value. Gender — particularly as it is assigned to humans — is prone to reflect the stereotypes associated with social gender — the societal implications and norms associated with being a man, or a woman, or a representative of further, gay, transgender, and other groups. Similarly, the use of a numeral classifier referring to humans may correlate with social gender, mirroring the woman's place in society and social changes. Numeral classifiers for humans in languages of East and South-east Asia reflect the societal organization. Highly specific classifiers reflect environmental traits and people’s ways of life. Semantic features encoded in gender and classifiers offer a unique insight into the human mind, and reflect perceptual and cognitive mechanisms shared by humans.
Downloads
Referências
Adams, K. L. 1992. ‘A comparison of the Numeral classification of Humans in Mon-Khmer’. Mon-Khmer Studies 21: 107-129.
Adams, K. L. and N. F. Conklin. 1973. ‘Towards a theory of natural classification’. Papers from the Annual Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society 9: 1-10.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2003. Classifiers: a typology of noun categorization devices. Oxford: Oxford University Press.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2012. ‘Round women and long men: shape and size in gender choice in Papua New Guinea and beyond.’ Anthropological Linguistics 54 (1): 33-86.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2019. How gender shapes the world. Oxford: Oxford University Press (paperback edition).
Aikhenvald, Alexandra Y. 2021. ‘One of a kind: on the utility of specific classifiers’. Cognitive Semantics 7: 232- 57.
Aikhenvald, Alexandra Y. 2025. A guide to gender and classifiers. Oxford: Oxford University Press.
Aikhenvald, Alexandra Y. Forthcoming. Noun categorization: an integrated typology. Munich: Lincom Europa.
Aikhenvald, Alexandra Y., R. M. W. Dixon, and Nerida Jarkey. 2021. ‘The integration of language and society: A cross-linguistic perspective’, pp. 1-57 of The integration of language and society: a cross-linguistic typology, edited by Alexandra Y. Aikhenvald, R. M. W. Dixon, and Nerida Jarkey. Oxford: Oxford University Press.
Baron, Denis. 1986. Grammar and gender. New Haven: Yale University Press.
Becker, A. J. 1975. ‘A linguistic image of nature: the Burmese numerative classifier system’. Linguistics 165: 109-121.
Berlin, Brent. 1992. Ethnobiological classification: Principles of categorization of plants and animals in traditional societies. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Borah, Gautam K. 2013. ‘Classifiers in Assamese: Their grammar and meaning chains’, pp. 292-314 of North East Indian linguistics, edited by Gwendolyn Hyslop, Stephen Morey, and Mark W. Post. Cambridge: Cambridge University Press.
Bril, Isabelle. 2002. Le nêlêmwa, Nouvelle-Calédonie : analyse syntaxique et sémantique. Paris: Peeters.
Bril, Isabelle. 2014. ‘Number and numeration in Nêlémwa and Zuanga (New Caledonia): Ontologies, definiteness and pragmatices’, pp. 167-98 of Gerrit J. Dimmendaal and Anne Storch (eds), Number— constructions and semantics. Case studies form Africa, Amazonia, India and Oceania. Amsterdam: John Benjamins.
Burusphat, Somsonge. 2007a. ‘Animate classifiers in Tai languages’. International Journal of the Sociology of language 186: 109-124.
Carpenter, Katie. 1987. How Children Learn to Classify Nouns in Thai. PhD thesis, Stanford University.
Carroll, J. B. and J. B. Casagrande. 1958. ‘The function of language classification in behavior’, in E. Maccoby, T. Newcomb and E. L. Hartley (eds.) Readings in social psychology pp. 8-31. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Ciucci, Luca and Pier Marco Bertinetto. 2019. ‘Possessive classifiers in Zamucoan’, pp. 144-75 of Genders and classifiers: a cross-linguistic study, edited by Alexandra Y. Aikhenvald and Elena Mihas. Oxford: Oxford University Press.
Clark, Eve. 1977. ‘Universal categories: on the semantics of classifiers and children’s early word meaning’, in A. Juilland (ed.), Linguistic Studies Offered to Joseph Greenberg pp. 449-462. Saratoga: Alma Libri.
Craig, C. G. 1986. ‘Jacaltec noun classifiers’, Lingua 70: 241-284.
Crowley, T. 1982. The Paamese Language of Vanuatu. Canberra: Pacific Linguistics.
Diller, A. V. N. 1985. ‘High and low Thai: views from within’, pp. 51-76 of Papers In South-East Asian Linguistics 9: Language Policy, Language Planning And Sociolinguistics In South-East Asia. Canberra: Pacific Linguistics.
Dimmendaal, Gerrit I. 1983. The Turkana Language. Dordrecht: Foris Publications.
Dimmendaal, Gerrit J. 2001. ‘Areal diffusion versus genetic inheritance: An African perspective’, pp. 358-392 of Areal diffusion and genetic inheritance: problems in comparative linguistics, edited by Alexandra Y. Aikhenvald and R. M. W. Dixon. Oxford: Oxford University Press.
Dinslage, Sabine, Rudolf Leger and Anne Storch. 2000. ‘Space and gender: cultural limitation of space in two communities of Northeastern Nigeria’. Anthropos 95: 121-27.
Dixon, R.M.W. 1982. Where Have All the Adjectives Gone? and other essays in semantics and syntax. Berlin: Mouton.
Dixon, R. M. W. 2015. Edible gender, mother-in-law language and other grammatical wonders. Oxford: Oxford University Press.
Downing, Pamela. 1996. Numeral Classifier Systems: The Case of Japanese. Amsterdam: John Benjamins.
Enfield, N. J. 2004. ‘Nominal classification in Lao: a sketch’, Sprachtypologie und Universalienforschung. Language Typology and Universals 57 2/3: 117-43.
Enfield, N. J. 2007. A grammar of Lao. Berlin: Mouton De Gruyter.
Enfield, N. J. 2015. The utility of meaning. Oxford: Oxford University Press.
Enfield, N. J. 2021. The languages of Mainland Southeast Asia. Cambridge: Cambridge University Press.
Enfield, N. J. 2022. ‘Utilitarian versus intellectualist explanations of lexical content: a false dichotomy’, pp. 423-38 of The art of language, edited by Anne Storch and R. M. W. Dixon. Leiden: Rill.
Erbaugh, Mary. 1984. ‘Scissors, Paper, Stone: Perceptual Foundations for Noun Classifier Systems’, Papers and Reports on Child Language Development 23: 41-49.
Frawley, W. 1992. Linguistic Semantics. London: Lawrence Erlbaum Associates.
Gruzdeva, Ekaterina. 2004. ‘Classifiers in Nivkh’. Sprachtypologie und Universalienforschung. Language Typology and Universals 57: 2/3, 300-29
Haas, Mary R. 1942. ‘The use of numeral classifier in Thai.’ Language 18: 201-205.
Haugen, Einar. 1972. ‘The ecology of language’, pp. 325-339 of The ecology of language. Essays by Einar Haugen, selected and introduced by Anwar S. Dil. Stanford, CA: Stanford University Press.
Hopkins, Nicholas A. 2012. ‘The noun classifiers of Cuchumatán Mayan languages: a case of diffusion from Otomanguean’. International Journal of American Linguistics 78: 411-27.
Hunn, Eugene. 1982. ‘The utilitarian factor in folk biological classification’. American Anthropologist 84: 830-47.
Irvine, J. 1978. ‘Wolof noun classification: the social setting of divergent change’. Language in Society 7: 37-64.
Jarkey, Nerida and Hiroko Komatsu. 2019. ‘Numeral classifiers in Japanese’. In Alexandra Y. Aikhenvald and Elena Mihas (eds.), Genders And Classifiers: A Cross-Linguistic Typology, 249-81. Oxford: Oxford University Press.
Jumabay, Uldanaj, Irina Nevskaya, and Saule Tazhibaeva. 2022. ‘Numeral classifiers in Kazakh’. Asian Languages and Linguistics 3: 300-330.
Juntanamalaga, P. 1988. ‘Social issues in Thai Classifier Usage’, Language Sciences 10: 313-330.
Keating, Elizabeth. 1997. ‘Honorific possession: power and language in Pohnpei, Micronesia’, Language in Society 26: 247-68.
Keating, Elizabeth. 1998. Power sharing: Language, rank, gender and social space in Pohnpei, Micronesia. New York: Oxford University Press.
Komatsu, Hiroko. 2018. ‘Prototypes and metaphorical extensions: the Japanese numeral classifiers hiki and hatsu’. PhD thesis. The University of Sydney.
Lee, M. 1988. ‘Language, perception, and the world’. pp. 211-46 of Explaining language universals, edited by J. Hawkins. Oxford: Blackwell.
Lee, Yunseok. 2014. Classifiers In Korean. Munich: Lincom Europa.
Lichtenberk, Frantishek. 1983a. ‘Relational Classifiers.’ Lingua 60: 147-76.
Lu, Tian-Qiao. 2012. Classifiers in Kam-Tai languages. A cognitive and cultural perspective. Boca Raton: Universal Publishers.
Lucy, J. A. 1992. Language Diversity and Thought. A reformulation of the linguistic relativity hypothesis. Cambridge: Cambridge University Press.
Rosch, E. 1975a. ‘Cognitive reference points’. Cognitive Psychology 7: 532-547.
Rosch, E. 1975b. ‘Cognitive representations of semantic categories’. Journal of Experimental Psychology: General 104: 192-233.
Rosch, E. 1987. ‘Principles of categorization’, in E. Rosch and B.B. Lloyd (eds.) Cognition and categorization, pp. 27-48. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Rosch, E., C.B. Mervis, W.D. Gray, D.M. Johnson and P. Boyes-Braem. 1976. ‘Basic objects in natural categories’, Cognitive psychology 8: 382-439.
Sneddon, James N. 1996. Indonesian reference grammar. Sydney: Allen and Unwin.
Walsh, Michael. 1997. ‘Nominal Classification and Generics in Murrinhpatha’, in Harvey, M and N. Reid. (eds.). 1997. Nominal Classification in Aboriginal Australia. Amsterdam: John Benjamins, pp. 255-292.
Wojtylak, Katarzyna I. 2021b. ‘Links between language and society among thw Murui of north-west Amazonia’, pp. 215-234 of The integration of language and society: a cross-linguistic typology. edited by Alexandra Y. Aikhenvald, R. M. W. Dixon, and Nerida Jarkey. Oxford: Oxford University Press.
Zavala, Roberto. 1992. El Kanjobal de San Miguel Acatán. México: Universidad Autónoma de México.
Zavala, Roberto. 2000. ‘Multiple classifier systems in Akatek Mayan’, pp. 114-46 of G. Senft (ed.), Systems of nominal classification. Cambridge: Cambridge University Press.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Revista Brasileira de Linguística Antropológica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na RBLA concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a divulgar seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
