Processos de aumento e de diminuição de valência verbal em Oro Wari’ (Wari/Pacaa Nova, Txapakura)
DOI:
https://doi.org/10.26512/rbla.v10i2.20936Palavras-chave:
Oro Wari’. Txapakura. Estrutura Argumental. Valência VerbalResumo
Este trabalho tem por objetivo oferecer uma breve descrição e análise de operações de mudança de valência verbal verificadas na língua Oro Wari’ (Pacaa Nova, família Txapakura). Vamos mostrar dois processos que aumentam a valência verbal: a causativização e a aplicativização. Em termos descritivos, a partícula {ara?} introduz o significado de causação e adiciona um novo argumento agente (o causador) à estrutura argumental. Essa língua possui ainda as seguintes partículas aplicativas: {win}, {miÊ”}, {het}, {ka} e {pe}, as quais introduzem um argumento na estrutura verbal com as funções semânticas de comitativo, beneficiário, fonte, alvo e locativo. Investigaremos ainda três categorias de diminuição de valência: o reflexivo {ʃiye-}, o recíproco {kaɾakan} e o intransitivizador {maw}. Nas construções reflexivas e recíprocas, uma estrutura sintática é usada para indicar que alguém ou alguma coisa está realizando uma ação sobre ou para si. Contudo, como os argumentos de sujeito e objeto são referencialmente idênticos, apenas um participante é expresso. Finalmente, a partícula {maw}, a qual gera estruturas estativas resultativas, é a categoria de mudança de valência que remove o argumento agente da posição de sujeito, e o argumento paciente deve ocupar a posição de sujeito.
Downloads
Referências
Apontes, Selmo Azevedo, e Quesler Fagundes Camargos. 2013. “Processo de Causativização em Oro Waram e suas consequências para a codificação dos argumentos nucleares.” Artigo apresentado no IV Congresso Internacional de Estudos Linguísticos e Literários na Amazônia, Belém, PA, 23-26 de abril de 2013.
Apontes, Selmo Azevedo. 2015. Descrição gramatical do Oro Waram (Wari’/Pacaa Nova, Txapakura): fonologia, morfologia e sintaxe. Tese de Doutorado. Belo Horizonte: UFMG.
Bobaljik, J. D., 1993. On Ergativity and Ergative Unergatives. MIT Working papers in Linguistics 19, pp. 45-88.
Burzio, L. Italian Syntax. 1986. A government-biding approach. Dordrecht: Reidel Publish Company.
Comrie, Bernard. 1989. Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology. 2ed. Chicago: Chicago University Press.
Crystal, David. 1997. A dictionary of linguistics and phonetics. 4ed. Cambridge: Blackwell.
Crystal, David. 2000. Dicionário de Linguística e de Fonética. Rio de Janeiro: Zahar.
Everett, Daniel, e Bárbara Kern. 1997. Wari’: the Pacaas Novos Language of Westerns Brazil. London, New York: Routlededge.
Givón, Talmy. 2001. Syntax: an introduction. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins.
Oro Waram Xiyein, Marcelina, Quesler Fagundes Camargos, e Selmo Azevedo Apontes. 2017. “As estruturas Aplicativas em Oro Waram Xiyein (família Txapakura)”. Artigo apresentado no IV Encuentro de Lenguas Indigenas Americanas (ELIA), Santa Rosa, Pampa, Argentina, 20-22 de setembro de 2017.
Payne, T. E. 1997. Describing Morphosyntax. Cambridge: Cambridge University Press.
Payne, T. E. 2006. Exploring Language Structure. Cambridge: Cambridge University Press.
Perlmutter, D. 1978. “Impersonal Passives and the Unaccusative Hypothesis.” In Proceedings of the 4th Annual Meeting of the Berkley Linguistics Society. Berkeley: UC Berkeley.
Pylkkänen, Liina. 2002. Introducing Arguments. Tese de Doutorado. Cambridge: MIT.
Pylkkänen, Liina. 2008. Introducing Arguments. Cambridge: MIT Press.
Sapir, Edward. 1921. Language: an introduction to the study of speech. New York: Hardcourt, Brace.
Whaley, Lindsay J. 1997. Introduction to Typology: The unity and diversity of Language. SAGE Publications.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam na RBLA concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a divulgar seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.