Cuando los mitos tienen un fondo de historicidad: El origen lacustre de los Incas primordiales
DOI:
https://doi.org/10.26512/rbla.v5i1.16541Palavras-chave:
Linguística AntropológicaResumo
Los relatos recogidos por los cronistas españoles de los siglos XVI y XVII sobre los incas han sido tildados, en buena parte, como meras fábulas, carentes de historicidad. En la presente ponencia intentamos demostrar que, gracias al trabajo interdisciplinario, particularmente de la lingüística, la historia, la arqueología, e incluso la genética, algunos de tales relatos, subestimados por la historiografía canónica, constituyen narraciones que contienen un fondo de verosimilitud. Ello es particularmente cierto en el caso del origen lacustre de los incas (procedentes del Titicaca) y de su lengua ancestral, que no fue la quechua ni la aimara sino la puquina.
Downloads
Referências
Adelaar, Willem, Simon van de Kerke 2009. Puquina.En: Mily Creveles, Pieter Muysken (eds.). Lenguas de Bolivia. Tomo I: Ámbito andino, pp. 125-146. La Paz: Musef/Plural,
Ballón Aguirre, Enrique. 2006. Tradición oral peruana. Literaturas ancestrales y populares. Lima: Fondo Editorial de la PUCP, Tomo I.
Bauer, Brian S., Lukas C Kellet, Miriam Aráoz Silva. 2010. The Chanka. Archaeological Research in Andahuaylas (Apurimac), Peru. Los Angeles, UCLA: Cotsen Institute of Archaeology Press.
Bertonio, Ludovico. [1612] 1984. Vocabvlario de la lengua aymara. Cochabamba: CERES/ IFEA.
Betanzos, Juan Díez de. 1551. Suma y narración de los incas. Palma de Mallorca. Ms.
Bouysse-Cassagne, Thér`ese. 1987. La identidad aymara: aproximación histórica (siglo XV, siglo XVI). La Paz: Hisbol/ IFEA.
Bouysse-Cassagne, Thérèse. 1988. Lluvias y cenizas. Dos Pachacuti en la historia. La Paz : Hisbol.
Bouysse-Cassagne, Thérèse. 1991. Poblaciones humanas antiguas y actuales. En: Claude Dejoux, André Iltis (eds.). El lago Titicaca. Síntesis del conocimiento limnológico actual, pp. 481-498, 527-530 (bibliografía). La Paz: ORSTOM/HISBOL.
Cantos de Andrada, Rodrigo [1586] 1965. Relación de la Villa Rica de Oropesa y minas de Guancavelica. En: Marcos Jiménez de la Espada (ed.), Relaciones geográficas de Indias, I, pp. 303-309. Madrid: Ediciones Atlas.
Cerrón-Palomino, Rodolfo. 2008. Voces del Ande. Ensayos sobre onomástica andina. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.
Cerrón-Palomino, Rodolfo 2012. Unravelling the enigma of the ‘particular language’ of the Incas. En: Paul Heggarty, David Beresford-Jones (eds.), Archaeology and Language in the Andes. Proceedings of the British Academy, pp. 265-294. Oxford: Oxford University Press.
Cerrón-Palomino, Rodolfo. 2013. Las lenguas de los incas. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Cerrón-Palomino, Rodolfo, Enrique Ballón Aguirre 2011. Chipaya. Léxico y etno-taxonomía. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.
Cobo, Bernabé. [1653] 1956. Historia del Nuevo Mundo. Obras del P. Bernabé Cobo. Madrid: BAE, Ediciones Atlas. Tomos I-II.
De la Grasserie, Raoul. 1894. Langue Puquina. Leipzig: K.F. Koehler, Libraire-éditeur.
De la Viñaza, Conde [1892] 1977. Bibliografía española de lenguas indígenas de América. Madrid: Ediciones Atlas.
Duviols, Pierre. 1979. La guerra entre el Cuzco y los chanca: ¿historia o mito? Revista de la Universidad Complutense de Madrid 20: 117, 363-371.
Espinoza Soriano, Waldemar. 1987. Los incas. Economía, sociedad y estado en la era del Tahuantinsuyo. Lima: Amaru Editores.
Garcilaso de la Vega, Inca [1609] 1943. Comentarios Reales de los Incas. Buenos Aires: Emecé Editores S.A.
Gutiérrez Estévez, Manuel. 2001. Las diferencias contra la mitología. En: Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, G.H. Gossen (eds.). Motivos de la antropología Americanista, pp. 327-365. México: F. C. E.
Guaman Poma de Ayala, Felipe [1615] 1936. Nueva corónica y buen gobierno. Paris: Institut d’Ethnologie.
Hardman de Bautista, Martha J. [1966] 1975. El jaqaru, el kawki y el aymara. Actas del Simposio deMontevideo, pp. 186-192. México: Editorial Galache.
Hiltunen, Juha H. 1999. Ancient Kings of Peru. Helsinki: Suomen Historiallinen Seura.
Julien, Catherine J. 1983. Hatunqolla: a View of Inca Rule from the Lake Titicaca Region. Berkeley: University of California Press.
McEwan, Gordon. 2011. Indicators of Possible Driving Forces for the Spread of Quechua and Aymara as Reflected in the Archaeology of Cuzco. En Paul Heggarty, David Beresford-Jones (eds.). Archaeology and Language in the Andes. Proceedings of the British Academy, pp. 247-263.Oxford: Oxford University Press.
Murúa, Martín de. [1613] 1987. Historia general del Perú. Madrid: Historia 16.
Oré, Jerónimo de 1607. Ritvale sev Manvuale Pervanvm [...]. Neapoli: Jacobum Carlinum et Constantinum Vitalem.
Parker, Gary J. 1972. Falacias y verdades acerca del quechua. En Escobar, Alberto (ed.). El reto del multilingüismo en el Perú, pp. 111-121. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Ponce Sanginés, Carlos, Johan Reinhard.1992. Exploraciones arqueológicas subacuáticas en el Lago Titikaka: Informe científico. La Paz: Editorial La Palabra Producciones.
Ramos Gavilán, Alonso. [1621] 1988. Historia del Santuario de Nuestra Señora de Copacabana. Lima: Edición de Ignacio Prado Pastor.
Santillana, Julián I. 2002. Chancas e incas: un nuevo examen. En Javier Flores Espinoza, Rafael Varón Gabai (eds.). El hombre y los Andes. Homenaje a Franklin Pease G.Y., Tomo II, pp. 553-566. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.
Sarmiento de Gamboa, Pedro. [1572] 1965. Historia Indica. Madrid: BAE, Ediciones Atlas, Tomo CXXXV, pp. 195-279.
Shinoda, Ken-ichi. 2012. Tracing the Origins of Inka People through Ancient DNA Analysis. En Izumi Shimada (ed.). Diversity and Unity in the Inka Empire: Current Issues and Visions. Tokyo: Tokai University Press. Por aparecer.
Stark, Louisa. 1972. Machaj Suyay: Secret Language of the Callahuayas. Papers in Andean Linguistics 1: 2, pp. 199-227.
Toledo, Francisco de. [1575] 1989. Disposiciones gubernativas para el virreinato del Perú, TomoII. Sevilla: C.S.I.C.
Torero, Alfredo. [1970] 1972. Lingüística e historia de la sociedad andina. En Alberto Escobar (ed.). El reto del multilingüismo en el Perú, pp. 51-106. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Torero, Alfredo. 1987. Lenguas y pueblos altiplánicos en torno al siglo XVI. Revista Andina 10, pp. 329-405 (con debate).
Zuidema, Tom R. 1977. Mito e historia en el antiguo Perú. Allpanchik 10, 15-52.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam na RBLA concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a divulgar seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
