Mobilidade precária em Terra estrangeira e em Estive em Lisboa e lembrei de você
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182012000100010Resumo
O artigo investiga a representação da migração da classe média baixa brasileira para Portugual no filme Terra estrangeira (1995), de Walter Salles, e na novela Estive em Lisboa e lembrei de você (2009) , de Luiz Rufatto. São abordados temas como mobilidade, identidade, desterritorialização e enraizamento. Da leitura das obras, conclui-se que elas exemplificam que a mobilidade não é privilégio exclusivo das elites, e que quando ela se realiza em condições precárias, resulta em desenraizamento e em identidade também precária.
Downloads
Referências
BAUMAN, Zygmunt (1999). Globalização: as consequências humanas. Trad. Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
______ (2005). Identidade: entrevista a Benedetto Vecchi. Trad. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
BHABHA, Homi Q. (1998). “A outra questão: o estereótipo, a discriminação e o discurso do colonialismo.” In: ______. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Glaucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG.
FREIRE, Janaína Cordeiro (2009). Identidade e exílio em terra estrangeira. São Paulo: Anablume.
HALL, Stuart (2000). “Quem precisa de identidade?” In: SILVA, Tomaz Tadeu da (Org.). Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Trad. Tomaz Tadeu da Silva. Petrópolis: Vozes.
______ (2006). “A identidade cultural na pós-modernidade”. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A.
MACHADO, Igor José de Renó (2006a). “Introdução”. In: ______. (Org.). Um mar de identidades: a imigração brasileira em Portugal. São Carlos: EdUFSCar.
______ (2006b). “Estereótipos e encarceramento simbólico no cotidiano de imigrantes brasileiros no Porto”. In: ______. (Org.). Um mar de identidades: a imigração brasileira em Portugal. São Carlos: EdUFSCar.
______ e SANTOS, Gustavo Adolfo Pedrosa Daltro (2000). “As fronteiras de Terra estrangeira”. Comciencia Revista Eletrônica de Jornalismo Científico. Campinas. v. 17.
MARANDOLA JR., Eduardo; DAL GALLO, Priscila Marchiori (2009). “Ser migrante: implicações territoriais e existenciais da migração”. In: VI Encontro Nacional sobre migrações. Disponível em: <http://www.abep.org.br>. Acesso em: 22 jul. 2011.
OLIVEIRA, Sérgio P. (2006). “Sem lenço, sem documento: brasileiros nãodocumentados em Portugal. In: MACHADO, Igor José de Renó. (Org.). Um mar de identidades: a imigração brasileira em Portugal. São Carlos: EdUFSCar.
PADILLA, Beatriz (2006). “Integração dos ‘imigrantes brasileiros recém-chegados’ na sociedade portuguesa: problemas e possibilidades”. In: MACHADO, Igor José de Renó. (Org.). Um mar de identidades: a imigração brasileira em Portugal. São Carlos: EdUFSCar.
PEIXOTO, João; FIGUEIREDO, Alexandra (2006). “Imigrantes brasileiros e mercado de trabalho em Portugal”. In: MACHADO, Igor José de Renó. (Org.). Um mar de identidades: a imigração brasileira em Portugal. São Carlos:
EdUFSCar.
RUFATTO, Luiz (2009). Estive em Lisboa e lembrei de você. São Paulo: Companhia das Letras.
SAID, Edward W. (2003). Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Trad. Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras.
SALLES GOMES, Paulo Emílio (1973). “Cinema: trajetória no subdesenvolvimento”. In: Argumento: revista mensal de cultura. Rio de Janeiro: Paz e Terra. Ano 1. v. 1.
SZTOMPKA, Piotr (2005). A sociologia da mudança social. Trad. Pedro Jorgensen Jr. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
THOMAS, Daniela; BERNSTEIN, Marcos; SALLES, Walter (1996). Terra estrangeira: roteiro. Rio de Janeiro: Rocco.
WEIL, Simone (1996). A condição operária e outros estudos sobre a opressão. Org. Ecléa Bosi. Trad. Therezinha Gomes Garcia Langlada. São Paulo: Paz e Terra.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
