A contravenção do patriarcado na ficção de Cíntia Moscovich
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40184711Resumo
Este estudo focaliza a dinâmica pai-filha como um meio pelo qual a autora gaúcha Cíntia Moscovich (1958- ) contesta padrões patriarcais na sua ficção. O arquétipo do pai serve como ponto da partida para Moscovich apresentar as normas patriarcais da lei judaica e do Estado brasileiro da época da ditadura militar. No entanto, as filhas, sempre personagens-narradoras, questionam e transgridem essas normas. Suas transgressões incluem relações amorosas vedadas (entre pessoas do mesmo sexo e/ou entre judeus e góis) e inconformismo no que se refere à escolha de carreira. Ao longo das narrativas, as protagonistas tentam reconciliar as diferentes facetas identitárias ”” a brasileira, a judaica e a sexual ”” que compõem seu sentido de si. A presente análise literária considera os principais pontos da teoria queer e a trajetória do pensamento progressista nos quatro maiores ramos do judaísmo durante os últimos 40 anos.
Downloads
Referências
ALPERT, Rebecca (2007). Lesbianism. In: BERENBAUM, Michael; SKOLNIK, Fred (Org.). Encyclopaedia judaica. 2. ed. v. 12. Detroit: Macmillan Reference. p. 660-661.
APA ”“ AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (2011). Definition of terms: sex, gender, gender identity, sexual orientation. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/cic6la>. Acesso em: 28 mar. 2015.
CAFETORAH (s.d.). A Bíblia em hebraico e português versículo por versículo. Cafetorah Notícias de Israel. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/Q4sDXy>. Acesso em: 30 mar. 2015.
CORTÁZAR, Julio (1989[1963]). Rayuela. 5. ed.: Madrid: Cátedra.
GÓIS, Edma Cristina de (2009). A procura de si: a representação do corpo gordo em Cíntia Moscovich. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 33, p. 59-70.
DIAS, Selene de Souza (2012). As representações do corpo feminino na literatura e nas artes visuais judaicas da América Latina. Tese (Doutorado) ”“ Programa de Pós-Graduação em Espanhol, University of Arizona.
DORFF, Elliot N. (2005). The Jewish family in America: contemporary challenges and traditional resources. In: BROYDE, Michael J. (Org.). Marriage, sex, and family in Judaism. Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. p. 214-243.
DORFF, Elliot; NEVINS, Daniel; REISNER, Avram (2012). Rituals and documents of marriage and divorce for same-sex couples. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/qS14wN>. Acesso em: 16 mar. 2014.
ELKIN, Judith Laikin (1998). The Jews of Latin America. New York: Holmes & Meier.
FOSTER, David (2009). Ensayos sobre culturas homoeróticas latinoamericanas. Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
FOSTER, David (1991). Gay and lesbian themes in Latin American writing. Austin: University of Texas Press.
GALUPO, M. Paz et al. (2014). Conceptualization of sexual orientation identity among sexual minorities: patterns across sexual and gender identity. Journal of Bisexuality, v. 14, n. 3-4, p. 433-456.
GREEN, James N.; CÉSPEDES, Carlos Manuel de; QUINALHA, Renan (2014). Ditadura e homossexualidades. In: PINHEIRO, Paulo Sérgio (Org.). Relatório da Comissão Nacional da Verdade. v. 2. Brasília: CNV. p. 300-311.
JRC ”“ JEWISH RECONSTRUCTIONIST COMMUNITIES (2014). FAQs on Reconstructionist approaches to Jewish ideas and practices. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/Y3Hvic>. Acesso em: 16 mar. 2015.
MOSCOVICH, Cíntia (2001). Anotações durante o incêndio. 2. ed. Porto Alegre: L&PM.
MOSCOVICH, Cíntia (2004). Arquitetura do arco-íris. Rio de Janeiro: Record.
MOSCOVICH, Cíntia (2004b [1998]). Duas iguais. Rio de Janeiro: Record.
MOSCOVICH, Cíntia (2012). Essa coisa brilhante que é a chuva. Rio de Janeiro: Record.
MOSCOVICH, Cíntia (1996). O reino das cebolas: contos e narrativas. Porto Alegre: Prefeitura Municipal de Porto Alegre/Fumproarte/Mercado Aberto.
MOSCOVICH, Cíntia (2006). Por que sou gorda, mamãe? Rio de Janeiro: Record.
RA ”“ RABBINICAL ASSEMBLY; USCJ ”“ UNITED SYNAGOGUE OF CONSERVATIVE JUDAISM (2014). RA and USCJ statement on keruv and intermarriage. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/HVgDNj>. Acesso em: 16 mar. 2015.
RCA ”“ RABBINICAL COUNCIL OF AMERICA (1991). Mixed marriage. On-line. Disponível em: <http://www.rabbis.org/news/article.cfm?id=101032>. Acesso em: 16 mar. 2015.
RCA ”“ RABBINICAL COUNCIL OF AMERICA (2012). Rabbinical Council of America’s statement regarding JONAH (Jews Offering New Alternatives to Homosexuality). On-line. Disponível em: <http://www.rabbis.org/news/article.cfm?id=105723>. Acesso em: 15 mar. 2015.
RCA ”“ RABBINICAL COUNCIL OF AMERICA (2011). RCA reaffirms policies regarding same sex attraction and marriage, while clarifying its position on reparative therapy. On-line. Disponível em: <http://www.rabbis.org/news/article.cfm?id=105665>. Acesso em: 15 mar. 2015.
RRA ”“ RECONSTRUCTIONIST RABBINICAL ASSOCIATION (2013). Resolution on gender identity. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/6nUP6D>. Acesso em: 16 mar. 2015.
RRA ”“ RECONSTRUCTIONIST RABBINICAL ASSOCIATION; JRF ”“ JEWISH RECONSTRUCTIONIST FEDERATION (2008). Judaism’s Reconstructionist movement condemns bans on same-sex marriage: denunciation reflects longstanding leadership of push to liberalize Jewish approaches to homosexuality. On-line. Disponível em: <http://goo.gl/2pW2lD>. Acesso em: 16 mar. 2015.
RAC ”“ RELIGIOUS ACTION CENTER OF REFORM JUDAISM (s.d.). LGBT rights and position of the Reform movement. On-line Disponível em: <http://www.rac.org/lgbt-rights-and-position-reform-movement>. Acesso em: 16 mar. 2015.
RICCETTI, Angela J. (2005). A break in the path: lesbian relationships and Jewish law. In: BROYDE, Michael J. (Org.). Marriage, sex, and family in Judaism. LanhaM: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. p. 262-294.
ROSENCHAN, Nancy (2006). Cíntia Moscovich’s Brazilian view on Jewish literary themes. Journal for the Study of Religion, Grahamstown, v. 19, n. 2, p. 77-86.
ROSENTHAL, Erich, et al. (2007). Mixed marriage, intermarriage. In: BERENBAUM, Michael; SKOLNIK, Fred (Org.). Encyclopaedia Judaica. 2. ed. v. 14. Detroit: Macmillan Reference. p. 373-385.
SARAH, Elizabeth (1995). Judaism and lesbianism: a tale of life on the margins of the text. In: MAGONET, Jonathan (Org.). Jewish explorations of sexuality. Providence: Berghahn Books. p. 95-101.
SCHWANTES, Cíntia (2007). Narrativas de formação contemporânea: uma questão de gênero. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 30, p. 53-62.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
