Lecturas implicativas de verbos modales en futuro

Autores

  • Cecilia Bértola Universidad de la República

Palavras-chave:

verbos modales, futuro, lecturas implicativas

Resumo

En este squib presento datos que muestran que estructuras temporales de futuro en combinación con verbos modales pueden dar lugar a lecturas implicativas. Analizo dos construcciones de futuro con verbos modales: el futuro perifrástico del tipo ir + a + infinitivo modal (voy a tener que) y verbo modal en futuro simple (tendré que), construcciones cuya única interpretación posible es no epistémica. Muestro que, en determinados contextos, estas construcciones dan lugar a lecturas implicativas, lo que supone considerar que bases modales circunstanciales pueden tener una orientación temporal no futura. A partir de datos de la lengua escrita del español del Uruguay, describo este tipo de lecturas y presento los problemas que suscitan en lo que se refiere a la configuración temporal propuesta en la literatura para ambas estructuras de futuro.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Referências

BÉRTOLA, C. Temporalidad y modalidad: verbos modales en estructuras de futuro simple y futuro perifrástico en el español del Uruguay. Tesis (Maestría en Gramática del español) ”“ Universidad de la República-Administración Nacional de Educación Pública, Montevideo, 2019.

CONDORAVDI, C. Temporal interpretation of modals: Modals for the present and the past. In: BEAVER, D.; CASILLAS MARTÃNEZ, L.; CLARK, B.; KAUFMANN, S. (ed.). The Construction of Meaning. CA: CSLI Publications: Stanford, 2002. p. 59-88.

KRATZER, A. The notional category of modality. In: EIKMEYER, H. J.; RIESER, H. (ed.). Words, Worlds, and Contexts: New Approaches in Word Semantics. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1981. p. 38-74.

LACA, B. On the interaction between modal and aspectual periphrases. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, v. 8, n. 2, p. 83-109, 2019.

LACA, B. Variación y semántica de los tiempos verbales: el caso del futuro. In: ALMEIDA, B.; BLANCO, A.; GARCÃA, J.; JIMÉNEZ, M.ª D. (ed.). Investigaciones actuales en lingüística. Vol. II: Semántica, Lexicología y Morfología. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, servicio de publicaciones, 2017. p. 159-192.

MATTHEWSON, L. On the (non-)future orientation of modals. Proceedings of Sinn und Bedeutung. v. 2, n. 16, p. 431-446, 2012.

RAE-ASALE. Nueva Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 2009.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de Referencia Del Español Actual. http://corpus.rae.es/creanet.html.

REICHENBACH, H. Elements of Symbolic Logic. New York: Macmillan & Co., 1947.

Downloads

Publicado

31.08.2020