Hacia una regulación ética y sostenible de la inteligencia artificial en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.26512/lstr.v17i2.58153Keywords:
Artificial intelligence. Colombia; Bill. Sustainable regulation. Ethics.Abstract
[Purpose] This paper aims to critically analyze the bill "by means of which artificial intelligence is regulated in Colombia to ensure its ethical and sustainable development," proposed on May 7, 2025, which seeks to harmonize technological innovation with the protection of fundamental rights and sustainable development.
[Methodology] To achieve the objective, a qualitative documentary analysis methodology was used, centered on the bill. This was complemented by academic literature, OECD/UNESCO reports, and comparative frameworks, found through strategic searches (databases, keywords, Boolean operators). The documents were critically analyzed, contrasting them with international references, to synthesize critical factors, challenges, and impact in Colombia.
[Findings] It is demonstrated that, although the bill presents a robust structure aligned with international standards, its success will depend on overcoming challenges, institutional capacity, and adaptation to the national context. The results also highlight strengths such as the risk-based approach and ethical principles, but also point out crucial challenges in definitions, funding, and in guaranteeing other recognized rights and interests. The main conclusion is that the bill is a valuable milestone for Colombia. However, the materialization of an ethical and inclusive digital future through artificial intelligence requires careful implementation, adequate funding, political will, and active social participation, to ensure that the adaptation of international models is effective and benefits all Colombian society.
Downloads
References
ACEVEDO-CAICEDO, Francisco J.; VARGAS-CHAVES, Iván. Derecho, Robótica e Inteligencia Artificial: luces y sombras sobre una futura regulación de la personalidad de los robots humanoides. Revista de Direito, Estado e Telecomunicações, v. 16, n. 2, 2024.
AHMED, Umair; FATIMA, Zaryab; ABBAS, Touqeer. Implementing Artificial Intelligence (AI) into the Judicial System in Europe: challenges and opportunities. Pakistan Social Sciences Review, v. 8, n. 1, p. 17-26, 2024.
ALARCÓN PEÑA, Andrea; VILLALBA CUELLAR, Juan Carlos; FRANCO MONGUA, Javier Francisco. La inteligencia artificial y su impacto en la enseñanza y el ejercicio del derecho. Prolegómenos, Bogotá, v. 22, n. 44, p. 7-10, dic. 2019.
ALBAHRI, A. S. et al. A systematic review of trustworthy artificial intelligence applications in natural disasters. Computers and Electrical Engineering, v. 118, p. 109409, 2024.
ALMONACID SIERRA, Juan Jorge; CORONEL ÁVILA, Yeisson. Aplicabilidad de la inteligencia artificial y la tecnología blockchain en el derecho contractual privado. Revista de Derecho Privado, n. 38, p. 119-142, 2020.
BENÍTEZ ABARCA, América Beatriz et al. Influencia de la Inteligencia Artificial en el Derecho Penal: una revisión sistemática de la literatura. Polo del Conocimiento, v. 10, n. 3, p. 3078-3095, 2025.
BLUMENTHAL, David; PATEL, Bakul. The regulation of clinical artificial intelligence. Nejm Ai, v. 1, n. 8, p. AIpc2400545, 2024.
CÁCERES, Enrique. Inteligencia artificial, derecho y e-justice. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, v. 39, n. 116, p. 593-611, 2006.
CASANOVAS, Pompeu. Inteligencia Artificial y Derecho: a vuelapluma. Teoría y Derecho: Revista de Pensamiento Jurídico, v. 7, p. 203-222, 2010.
COLOMBIA. Constitución Política de Colombia. Proclamada el 4 de julio de 1991. Gaceta Constitucional, Bogotá, D.C., 1991.
COLOMBIA. Ley N° 1266, de 31 de diciembre de 2008. Por la cual se dictan las disposiciones generales del hábeas data y se regula el manejo de la información contenida en bases de datos personales, en especial la financiera, crediticia, comercial, de servicios y la proveniente de terceros países y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial, Bogotá, D.C., 2008.
COLOMBIA. Ley N° 1581, de 17 de octubre de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. Diario Oficial, Bogotá, D.C., 2012.
COLOMBIA. Ley N° 1712, de 6 de marzo de 2014. Por medio de la cual se crea la Ley de Transparencia y del Derecho de Acceso a la Información Pública Nacional y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial, Bogotá, D.C., 2014.
COLOMBIA. Ley N° 599, de 24 de julio de 2000. Por la cual se expide el Código Penal. Diario Oficial, Bogotá, D.C., 2000.
COLOMBIA. Proyecto de Ley “por medio del cual se regula la inteligencia artificial en Colombia para garantizar su desarrollo ético y sostenible”, 7 may. 2025.
CORREIA, Pedro Miguel Alves Ribeiro et al. The challenges of artificial intelligence in public administration in the framework of smart cities: reflections and legal issues. Social sciences, v. 13, n. 2, p. 75, 2024.
COTINO HUESO, Lorenzo. Big data e inteligencia artificial. Una aproximación a su tratamiento jurídico desde los derechos fundamentales. Dilemata, n. 24, p. 131-150, 2017.
DE HOYO SANCHO, Montserrat S. El Libro Blanco sobre Inteligencia Artificial de la Comisión Europea: reflexiones desde las garantías esenciales del proceso penal como “sector de riesgo”. Revista Española de Derecho Europeo, n. 76, p. 9-44, 2020.
DUMCHIKOV, Mykhailo; MALETOVA, Olha; MISHCHENKO, Tetyana; LYTVYNENKO, Yevheniia. Artificial Intelligence in Cyberspace: between danger and innovation. Revista de Direito, Estado e Telecomunicações, v. 17, n. 1, p. 117-142, 2025.
EKUMA, Kelechi. Artificial intelligence and automation in human resource development: a systematic review. Human Resource Development Review, v. 23, n. 2, p. 199-229, 2024.
FINOL ROMERO, Lorayne; ESIS VILLARROEL, Ivette. Transparencia de la inteligencia artificial en la administración pública: una revisión de estándares internacionales. Revista de Direito Internacional, v. 21, n. 1, 2024.
GAMERO CASADO, Eduardo. El enfoque europeo de inteligencia artificial. Revista de Derecho Administrativo, n. 20, p. 268-289, 2021.
GARCÍA, Sara. Una aproximación a la futura regulación de la inteligencia artificial en la Unión Europea. Revista de Estudios Europeos, n. 79, p. 304-323, 2022.
GHALY, Mohammed. Islamic ethico-legal perspectives on medical accountability in the age of artificial intelligence. En: Research Handbook on Health, AI and the Law, 2024. p. 234-253.
GÓMEZ RODRÍGUEZ, Juan Manuel. Inteligencia artificial y neuroderechos. Retos y perspectivas. Cuestiones constitucionales, n. 46, p. 93-119, 2022.
GRECO, Candida M.; TAGARELLI, Andrea. Bringing order into the realm of Transformer-based language models for artificial intelligence and law. Artificial Intelligence and Law, v. 32, n. 4, p. 863-1010, 2024.
LACRUZ MANTECÓN, Miguel L. Inteligencia artificial y derecho de autor. Barcelona: Editorial Reus, 2021.
LÓPEZ BARONI, Manuel Jesús. Las narrativas de la inteligencia artificial. Revista de Bioética y Derecho, n. 46, p. 5-28, 2019.
MARTÍNEZ BAHENA, Goretty Carolina. La inteligencia artificial y su aplicación al campo del Derecho. Revista Alegatos, n. 82, p. 827-846, 2012.
MELRO, Ana. Inteligência Artificial e (Im) parcialidade nas Decisões Judiciais. Revista de Direito, Estado e Telecomunicações, v. 16, n. 1, 2024.
OLUBIYI, Ifeoluwa A.; OYEDEJI-ODUYALE, Rahamat; ADENIYI, Damilola M. Artificial Intelligence and the law: an overview. ABUAD Law Journal, v. 12, n. 1, p. 1-27, 2024.
PIEDRA ALEGRÍA, Jonathan. Anotaciones iniciales para una reflexión ética sobre la regulación de la Inteligencia Artificial en la Unión Europea. Revista de Derecho de la Universidad Católica Dámaso A. Larrañaga, n. 28, 2023.
PONCE SOLÉ, Juli. Inteligencia artificial, Derecho administrativo y reserva de humanidad: algoritmos y procedimiento administrativo debido tecnológico. Revista General de Derecho Administrativo, v. 50, p. 1-52, 2019.
PRESNO LINERA, Miguel Ángel. Derechos fundamentales e inteligencia artificial. Madrid: Marcial Pons, 2023.
SANTRA, A.; MAHAVIDYALAYA, A. K. P. C.; BARDHAMAN, Purba. Artificial intelligence: its impact on accounting - a review work. NSOU-Open Journal, v. 7, n. 1, 2024.
SELMA PENALVA, Alejandra. Inteligencia artificial y Derecho del Trabajo. Ius et scientia, v. 7, n. 2, p. 29-40, 2021.
UDEGBE, Francisca Chibugo et al. The role of artificial intelligence in healthcare: a systematic review of applications and challenges. International Medical Science Research Journal, v. 4, n. 4, p. 500-508, 2024.
UNIÓN EUROPEA. Parlamento Europeo; Consejo de la Unión Europea. Ley de Inteligencia Artificial (Reglamento sobre normas armonizadas en materia de inteligencia artificial). Estrasburgo/Bruselas, 13 jun. 2024.
VARGAS-CHAVES, Iván. Derecho internacional. Bogotá: Grupo Editorial Ibáñez.
VILLALOBOS PORTALÉS, Jorge. La autoría de la Inteligencia Artificial en el derecho español. Revista Justicia & Derecho, v. 5, n. 1, p. 1-19, 2022.
ZABALA LEAL, Tatiana; GÓMEZ MACFARLAND, Carla. La responsabilidad civil y la ética en la inteligencia artificial: una revisión sistemática de las ideas del período 2018-2023. IUSTA, n. 60, p. 66-93, 2024.
ZABALA LEAL, Tatiana; ZULUAGA ORTIZ, Paola. Los retos jurídicos de la inteligencia artificial en el derecho en Colombia. Jurídicas CUC, v. 17, n. 1, p. 475-498, 2021. 3
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Law, State and Telecommunications Review

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
By submitting this paper to the Law, State and Telecommunications Review,
I hereby declare that I agree to the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
