“SÃO AS PESSOAS POBREZITAS DE ESPÍRITO QUE AGUDIZAM A POBREZA DOS POBRES”: ANÁLISE DISCURSIVA CRÍTICA DE TESTEMUNHO PUBLICADO NA REVISTA CAIS – O MÉTODO SINCRÔNICO-DIACRÔNICO

  • Mariana Carolina Marchese Universidad de Buenos Aires
  • Viviane de Melo Resende Universidade de Brasília
Palavras-chave: Análise de Discurso Crítica Método Sincrônico-Diacrônico. Situação de Rua. Mídia Alternativa. Jornais de Rua.

Resumo

Neste artigo, analisamos um recorte do editorial “Erradicar a pobreza”, publicado na edição 123 da revista Cais, jornal de rua português filiado à INSP. Com base na ADC, exploramos o método sincrônico-diacrônico para analisar um dos testemunhos de pessoas em situação de rua que compõem o editorial. Mostramos como o texto explora uma oposição entre pobreza material e “pobreza de espírito”, esta classificada como sendo mais grave que a primeira, o que parece mitigar a gravidade da pobreza material, colocada em segundo plano. O texto focaliza possíveis soluções para a pobreza apenas nas ações de pessoas não pobres, o que minimiza a agentividade de pessoas em situação de pobreza para acionar transformações de sua situação.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Mariana Carolina Marchese, Universidad de Buenos Aires

Professora da Faculdade de Filosofa e Letras da Universidade de Buenos Aires (UBA), onde obteve sua licenciatura na área de Letras. Investigadora do projeto UBACyt 20020100100120, coordenado pela Dra. María Laura Pardo. Bolsista do  Consejo Nacional deInvestigaciones Científcas y Técnicas (CONICEt),  desenvolve atualmente sua tese de doutoramento.

Viviane de Melo Resende, Universidade de Brasília

Professora adjunta do Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas da Universidade de Brasília (LIP/UnB); pesquisadora do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade de Brasília (PPGL/UnB); coordenadora do Núcleo de Estudos de Linguagem e Sociedade (NELiS/UnB); coordenadora do grupo de pesquisa “Mobilização, direitos e cidadania: ação, representação e identifcação no discurso” (DGP/CNPq).

Referências

ACOSTA, M. P. T.; RESENDE, V. M. “‘Não deu no rádio, no jornal ou na televisão’. Análise discursiva crítica de textos do jornal O Trecheiro”. In: OTONNI, M. A.; LIMA, M. C. (Orgs.). Análise de Discurso Crítica. Teoria e

aplicação em diferentes contextos. Uberlândia: UFU, no prelo.

CAIS. Um instrumento de capacitação para a participação de pessoas em situação de Sem-Abrigo. Disponível em < http://www.cais.pt/projectos/view/5/revista-cais>. Acesso em jul. 2011.

CHOULIARAKI, L.; FAIRCLOUGH, N. Discourse in late modernity: rethinking critical discourse analysis. Edinburgh: Edinburgh University, 1999.

FAIRCLOUGH, N. Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press in association with Blackwell Publisher, 1992.

FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Brasília: Universidade de Brasília, 2001.

FAIRCLOUGH, N. Analysing discourse: textual analysis for social research. London; New York: Routledge, 2003.

FOWLER, R. et al. Language and control. London; Boston; Henley: Routledge & Kegan Paul, 1979.

HALLIDAY, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar, 3rd ed. revised by C. M. I. M. Matthiessen. London: Edward Arnold, 2004.

INSP. International Network of Street Papers (Rede Internacional de Jornais de Rua), “What is a street paper?”. Disponível em <http://www.streetpapers.org>. Acesso em jul. 2011.

MAGALHÃES, I. Eu e tu: a constituição do sujeito no discurso médico. Brasília: Thesaurus, 2000.

MAGALHÃES, I. Teoria crítica do discurso e texto. Linguagem em (dis)curso, 4 (especial), 2004: 113-132.

MARCHESE, M. C. La construcción de la ayuda social en el discurso del Ministerio de Desarrollo Social del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2011, manuscrito inédito.

MARCHESE, M. C. ¿Cómo definir el valor del signo vivienda? Una contribución desde el Análisis Crítico del Discurso al estudio de la problemática habitacional en la Ciudad de Buenos Aires. In: Aproximaciones

interdisciplinares al estado de los Estudios del Discurso. Bogotá: Instituto de Estudios en Comunicación y Cultura (IECO), no prelo.

MARCHESE, M. C. El texto como unidad de análisis socio-discursiva. Una propuesta a partir del Método sincrónico-diacrónico de análisis lingüístico de textos, Buenos Aires: Tersites, 2011.

MATTOS, R. M. & Ferreira, R. F. “Quem vocês pensam que (elas) são? Representações sobre as pessoas em situação de rua”, Psicologia & Sociedade, 16 (2), 2004: 47-58.

MONTECINO, L. (Org.) Discurso, pobreza y exclusión en América Latina. Santiago: Cuarto Propio, 2010.

ONU (2011), Organização das Nações Unidas, “Habitat. 100 million homeless in world. Most are women and dependent children”. Disponível em <http://www.un.org/Conferences/habitat/unchs/press/women.htm>.

Acesso em jul. 2011.

PARDO ABRIL, N. G. Cómo hacer Análisis Crítico del Discurso. Una perspectiva Latinoamericana. Santiago: Frasis, 2007.

PARDO, M. L. Una metodología para la investigación lingüística del discurso. In: Pardo, M. L. (Org.) El discurso de la pobreza en América Latina. Estudio de la Red Latinoamericana de Análisis Crítico del Discurso. Santiago: Frasis,

a, p. 55-78.

PARDO, M. L. (Org.). Análisis crítico de los discursos de las personas en situación de pobreza extrema en América Latina, volume monográfico Discurso & Sociedad, 2 (2), 2008b.

PARDO, M. L. (Org.). Critical and Cultural Discourse Analysis from a LatinAmerican perspective, especial issue Journal of Multicultural Discourses, 5 (3), 2010.

PARDO, M. L. Teoría y metodología de la investigación lingüística. Método sincrónico-diacrónico de análisis lingüístico de textos. Buenos Aires: Tersites, 2011.

RAMALHO, V.; RESENDE, V. M.. Análise de discurso (para a) crítica: o texto como material de pesquisa. Campinas: Pontes, 2011.

RESENDE, V. M. Análise de discurso crítica e realismo crítico. Implicações interdisciplinares. Campinas: Pontes, 2009.

RESENDE, V. M.; ALEXANDRE, M. F. Gente que já não se sente humana por ser tratada como lixo – análise discursiva crítica de um editorial da revista Cais. Proceedings of the 38th International Systemic Functional Congress, Lisboa, 2011.

SILVA, D. E. G. Critical Discourse Analysis and the functional bases of language. In: L. Bárbara & T. B. Sardinha (Orgs.) Proceedings of the 33rd International Systemic Functional Congress, São Paulo, 2007.

THOMPSON, J. B. Ideologia e cultura moderna: teoria social crítica na era dos meios de comunicação de massa. Petrópolis: Vozes, 2002.

VAN DIJK, T. A. Principles of Critical Discourse Analysis. Discourse & Society, 4 (2), 1993: 249-83.

VAN DIJK, T. A. ¿Un estudio lingüístico de la ideología?. In: Parodi Sweis, G. (Org.) Discurso, Cognición y Educación. Ensayos en Honor a Luis A. Gómez Macker. Valparaíso: Universidad Católica de Valparaíso, 1999, p. 27-42.

VAN DIJK, T. A. La multidisciplinariedad del análisis crítico del discurso: un alegato en favor de la diversidad. In: R. Wodak & M. Meyer (Orgs.) Métodos de Análisis Crítico del Discurso. Barcelona: Gedisa, 2003, p. 143-77.

VAN DIJK, T. A. El análisis crítico del discurso (ACD), una actitud de resistencia. Entrevista a Teun A. van Dijk. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 6 (1), 2006: 129-35.

WODAK, R. ¿La Sociolingüística necesita una Teoría Social? Nuevas perspectivas en Análisis Crítico del Discurso. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad. Lenguaje en contexto desde una perspectiva crítica y

multidisciplinaria, 2 (3), 2000: 123-47.

WODAK, R. De qué trata el análisis crítico del discurso (ACD). Resumen de su historia, sus conceptos fundamentales y sus desarrollos. In: WODAK, R.; MEYER, M. (Orgs.) Métodos de Análisis Crítico del Discurso. Barcelona: Gedisa, 2003, p. 17-34

Publicado
2011-12-21
Seção
Artigos de pesquisa