Redocumentarização: inovação no tratamento dos documentos permanentes digitalizados

  • Hercules Pimenta Santos Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação, Belo Horizonte, MG, Brasil
Palavras-chave: Arquivologia. Arquivo permanente. Digitalização de acervos. Historiografia.

Resumo

O presente texto deriva de um estudo maior, interdisciplinar, que buscou elucidar impactos encontrados no processo de consulta e organização do documento arquivístico de idade permanente, digitalizado. Processos de estudo na Espanha, como aplicados no Brasil, objetivaram a busca de contrastes e aproximações em relação aos procedimentos entre as duas tradições acadêmicas. Com fins exploratórios, colhemos depoimentos de arquivistas, documentalistas e historiadores, brasileiros e espanhóis. Os profissionais entrevistados foram definidos de forma intencional. Aqui, discorremos sobre o pouco conhecido e nada difundido processo de redocumentarização, apresentando seu emprego no contexto dos arquivos de idade permanente. Abarcando os fundamentos da Diplomática, da Arquivologia, da Gestão de Documentos e Tecnologias da Informação, entendemos que este processo fornece um conjunto de requisitos amplo, de modo a proporcionar uma melhor forma de disponibilização de acervos permanentes virtuais, seja por acesso remoto ou local. Apresentamos, ainda, um dos projetos que julgamos melhor se enquadrar nos fundamentos conceituais do nosso estudo, o Projeto Portal de Archivos Españoles, o PARES.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Hercules Pimenta Santos, Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação, Belo Horizonte, MG, Brasil

Doutorando em Ciência da Informação pela Universidade Federal de Minas Gerais.

Referências

ARNAUD, Michel; MERZEAU, Louise (org.). Traçabilité et Réseaux Hermès. CNRS Éditions, Paris, n. 53, avril 2009.

ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.

BERNERS-LEE, Tim; HENDLER, James; LASSILA, Ora. The Semantic Web: A new form of Web content that is meaningful to computers will unleash a revolution of new possibilities. Scientific American, v. 284, n. 5, p. 34-43, May, 2001.

BURKE, Peter. A Escola dos Annales: 1929-1989: a revolução francesa da historiografia. São Paulo: UNESP, 1997.

CAMARGO, Ana Maria de Almeida; BELLOTTO, Heloisa Liberalli. Dicionário de terminologia arquivística. São Paulo: Associação dos Arquivistas Brasileiros, 1996.

COTTE, D. A La rencontre des objets “du numérique”, l’occasion d’un nouveau paradigme pour les études de communication en organisation? Sciences de la Societé, n. 75, Oct. 2008.

INFORMATION behaviour of the researcher of the future. London: University College, Centre for Information Behaviour and the Evaluation of Research; British Library; Joint Information Systems Committee, 2008.

LAMARCA LAPUENTE, M. J. Hipertexto: el nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. 2009. Tese de doutorado (Fundamentos, Metodología y Aplicaciones de las Tecnologías Documentales y Procesamiento de la Información – Faculdad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid). Disponível em <http://www.hipertexto.info/> Acesso em 1 jan. 2013.

MICHEL, J., L'information et documentation. Un domaine d'activité professionnelle en mutation. Les Cahiers du Numérique, v. 1, n. 3, p. 47-64, 2000.

NÚÑEZ-FERNÁNDEZ, Eduardo. Organización y gestión de archivos. Asturias: Trea, 1999.

OTLET, P. El Tratado de Documentación: el libro sobre el libro: teoría y práctica. Murcia: Universidad de Murcia, 1997.

OTLET, P. Traité de documentation: le livre sur le livre: théorie et pratique. Bruxelles: Mundaneum, 1934.

PECCATTE, Patrick. Une plate-forme sociale pour la redocumentarisation d'un fonds iconographique. Traitements et pratiques documentaires: vers un changement de paradigme? In: CONFÉRENCE DOCUMENT NUMÉRIQUE ET SOCIÉTÉ, 2008. Actes de la deuxième conférence. Paris: ADBS Éditions,2008. p. 373-389

PÉDAUQUE, R. Le document à la lunmière du numérique. Caen, France: C&F, 2006.

PÉDAUQUE. R. Document: forme, signe et medium, le reformulations de numériques. STIC-CNRS, 8 jui., 2003. Disponível em: http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic_00000511.html Acesso em 5 fev. 2013.

PÉDAUQUE. R. La redocumentarisation du monde (introduction: Comprendre et maîtriser la redocumentarisation). Tolouse: Cépaduès, 2007.

PÉDAUQUE. R. Le document à la lumière du numérique (Forme, texte, médium: comprendre le rôle du document numérique dans l’émergence d’une nouvelle modernité). Caen, France: C&F, 2006.

SALAÜN, Jean-Michel. Introduction: Comprendre et maîtriser la redocumentarisation du monde. In La redocumentarisation du monde, sous la dir. de Roger T. Pédauque, 15-25. Toulouse: Cépadues Édition, 2007a.

SALAÜN, Jean-Michel. La redocumentarisation, un défi pour les sciences de l’information. Études de Communication, n. 30, Entre information et communication, Les nouveaux espaces du document, Université de Lille 3, décembre 2007b.

SALAÜN, Jean-Michel. La redocumentarisation, un défi pour les sciences de l’information. Études de Communication, n. 30, Octobre 2009. Disponível em http://edc.revues.org/index428.html Acesso em 5 fev. 2013.

SALAÜN, Jean-Michel. S'inspirer de Roger T. Pédauque. In: Le document à la lumière du numérique. Caen, France: C&F Éditions, 2006. P. 17-23

SALAÜN, Jean-Michel. Web, texte, conversation et redocumentarisation. In: JOURNÉES INTERNATIONALES D’ANALYSE STATISTIQUE DES DONNÉES TEXTUELLES, 9., JADT, 2008.

SANTOS, Hercules Pimenta dos. Impactos provenientes da Redocumentarização de acervos permanentes na pesquisa histórica. Tese (doutorado) - Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação, 2018. 290 f.

SANTOS, Vanderlei Batista dos. A teoria arquivística a partir de 1898: em busca da consolidação, da reafirmação e da atualização de seus fundamentos. Tese (doutorado) - Universidade de Brasília, Faculdade de Ciência da Informação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, 2011.

YAHIAOUI, Leila; PRIÉ, Yannick; BOUFAIDA, Zizette. Redocumentation des traces d'activité médiée informatiquement dans le cadre des transactions communicationnelles. In: JOURNÉES FRANCOPHONES D'INGÉNIERIE DES CONNAISSANCES, 19., IC'2008, Nancy, France, juin 18-20, 2008. p. 197-209.

ZACKLAD M. Transactions communicationnelles symboliques et communauté d'action: réflexions préliminaires. 2003. Disponível em: http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic_00001122 Acesso em 12 dez. 2014.

Publicado
2019-09-13
Como Citar
SantosH. P. (2019). Redocumentarização: inovação no tratamento dos documentos permanentes digitalizados. Revista Ibero-Americana De Ciência Da Informação, 12(3), 765-786. https://doi.org/10.26512/rici.v12.n3.2019.19113